Re: [Comm] ufo

[Timur Batyrshin <batyrshin@ieml.ru>]

Алексей Шенцев (Fri, 14 Sep 2007 13:32:38 +0400):

> В сообщении от Saturday 08 September 2007 10:17:12 tneo написал(а):
> > UFO 2.1, на Desktop 4.0
> В общем дело такое. На http://gw.nsrz.ru/linux/rpm/ufoai/
> Выложил свою сборку ufoai-2.1.1
> Под ALD4 идёт нормально. Уже третий день дуюсь в неё ... ;) Давно не
> встречал игрушку с такой хорошей графикой, да же под виндами.
> Но:
> 1) так и не смог подключить русский язык. В чём проблема пока не
> пойму.

В нем, похоже, вообще локализация не работает.

В файлах локализации весь отсчет локальных сообщений идет как ../base/*
в то время как fs_basedir от которого, по видимому все отсчитывается
установлен в /usr/lib/ufoai

Если сделать sudo ln -s /usr/lib/ufoai/base /usr/lib/ то все начинает
работать.

Сейчас проверил, оказывается для этого еще нужно запускать игру
находясь лишь в /usr/lib

Если подытожить все сказанное, хак к существующим пакетам таков =)

sudo rpm -ivh ufoai*
sudo ln -s /usr/lib/ufoai/base /usr/lib/
cat << EOF > ~/ufoai
cd /usr/lib
ufo +set s_libdir /usr/lib/ufoai +set fs_basedir /usr/lib/ufoai +set
vid_ref sdl
EOF
chmod +x ~/ufoai

~/ufoai


По-хорошему, если я правильно понимаю, все файлы локализации
положить бы в /usr/share/locale поправив предварительно пути в них.