From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <mike@fly.osdn.org.ua>
Date: Sat, 15 Sep 2007 00:13:02 +0300
From: Michael Shigorin <mike@osdn.org.ua>
To: ALT Linux Community general discussions <community@lists.altlinux.org>
Message-ID: <20070914211302.GD22022@osdn.org.ua>
Mail-Followup-To: ALT Linux Community general discussions
	<community@lists.altlinux.org>
References: <20070914133101.5d06862f@amenable.betrayer.volia-lviv.com>
	<200709150047.13907.alexey.borovskoy@gmail.com>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
In-Reply-To: <200709150047.13907.alexey.borovskoy@gmail.com>
User-Agent: Mutt/1.4.2.1i
Subject: Re: [Comm] =?koi8-r?b?y9fBxNLB1MnLySDXzcXT1M8gwtXL1w==?=
X-BeenThere: community@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.9
Precedence: list
Reply-To: shigorin@gmail.com, ALT Linux Community general discussions
	<community@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Community general discussions <community.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 14 Sep 2007 21:13:03 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/20070914211302.GD22022@osdn.org.ua/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

On Sat, Sep 15, 2007 at 12:46:47AM +1300, Alexey Borovskoy wrote:
> > Перешел с KOI8-U на UTF-8 все бы нормально, но имел глупость
> > назвать некоторые файлы и папки на украинском теперь там
> > вместо букв кубики, конечно можно переименовывать вручную, но
> > это займет время, которого хронически не хватает, есть способ
> > их перекодировать всех скопом? Заранее спасибо.
> convmv

Для клинических случаев (обычно при распаковке архивов)
есть ещё enconvmv, оно пытается угадать кодировку конкретного
имени.

Для бэкапа имён файлов и каталогов хорошо работает cp -al
(делает хардлинки -- можно нужное дерево каталогов скопировать
так рядом, потом отконвертить и если всё в порядке -- удалить
копию, если нет -- "оригинал" и cp -al копию опять в оригинал,
чтоб делать новую попытку :)

-- 
 ---- WBR, Michael Shigorin <mike@altlinux.ru>
  ------ Linux.Kiev http://www.linux.kiev.ua/