В сообщении от Tuesday 04 September 2007 08:38:16 Gleb Kulikov написал(а):
> В сообщении от Понедельник 03 сентября 2007 Alex Karpov написал:
> > Графические конфигураторы для таких задач, как конфигурация брандмауэра -
> > безусловное зло, поскольку задачка уровня сисадминистрирования,
>
> Нудапрямщазз. Понимание необходимо всегда и во всём, но вероятность сделать
> ошибку в многокилобайтном скрипте мало-мальски сложного файервола -- на
> порядки больше, чем в графическом визуализаторе.
>

s/'на порядки больше'/'ровно такая же или меньше'/, IMNSHO. Осилить 2 не самых 
больших и не самых замороченных доки на русском вряд ли сложнее, чем помощь 
для какого-либо строителя огненных стен.

> > соответственно - требует понимания происходящего.
>
> И одно (помощь и визуализатор) не отменяет другого (понимание и возможность
> просмотреть сгенерированные правила).
>

Безусловно, но тем не менее - мощь iptables не нуждается в надстройках. Скорее 
всего, впрочем, Вы в курсе :))

> PS: fwbuilder.