From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Virus-Scanned: amavisd-new at orionagro.com.ua Date: Fri, 8 Jun 2007 13:20:18 +0300 From: "Dmitriy L. Kruglikov" To: ALT Linux Community Message-ID: <20070608132018.5ac59c0a@shadow.orionagro.com.ua> In-Reply-To: <46692400.1060609@mail.ru> References: <200706060031.53855.gosha@anti.su> <20070605201755.GH5563@osdn.org.ua> <679044850706060627t725a722at4b63039e66891e04@mail.gmail.com> <200706062054.23514.gosha@anti.su> <20070606150315.GY5563@osdn.org.ua> <4667E017.2030700@mail.ru> <46686B9C.6020609@mail.ru> <20070607222633.GA5563@osdn.org.ua> <46692400.1060609@mail.ru> Organization: ORION AGRO X-Mailer: Claws Mail 2.9.2cvs5 (GTK+ 2.10.6; i586-alt-linux-gnu) Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R Content-Transfer-Encoding: 8bit Subject: Re: [Comm] =?koi8-r?b?zsXHz8TOz8Ugz9DJ08HOycUgY29tbXVuaXR5QCDOwSBh?= =?koi8-r?b?bHRsaW51eC5ydQ==?= X-BeenThere: community@lists.altlinux.org X-Mailman-Version: 2.1.9rc1 Precedence: list Reply-To: ALT Linux Community List-Id: ALT Linux Community List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Fri, 08 Jun 2007 10:20:24 -0000 Archived-At: List-Archive: List-Post: На календаре было: Пятница, 08 Июнь 2007 года, Oleg Poteev писал(а) в сообщении: OP == Oleg Poteev OP> Наличие сленга, это отсутствие прчных и глубоких знаний. Не 100%, но близко к истине... Иногда, очень редко, короткий и емкий термин просто не имеет аналогов в русском языке, а писать фразу, его поясняющую, зачастую лень/некогда. Человек же, который имеет достаточный уровень и время/желание ответить на вопрос, пишет на автомате, то, что у него в голове... А там, за многие годы работы, этот термин уже прочно ассоциирован и правильно пояснить его значение так сразу и не получится... Но в целом, утверждение правильное. -- Best regards, Dmitriy L. Kruglikov .--. Dmitriy.Kruglikov_at_gmail_dot_com |@_@ | DKR6-RIPE |!_/ | XMPP:dkr6@jabber.ru // \ \ (| | ) /'\_ _/`\ Powered by Linux \___)=(___/ -- эйгЬи -- understand, v.: To reach a point, in your investigation of some subject, at which you cease to examine what is really present, and operate on the basis of your own internal model instead.