Здравствуйте Denis G. Samsonenko
  В сообщении от 12 марта 2007 Denis G. Samsonenko написал(a):
 > Если же этот самый xfce пускается из xdm, то он наследует от него
 > тот
 >
 > самый странный PATH с двойным /usr/bin, отстутствующим
 > /usr/local/bin
 >
 > и странным /usr/ucb. Т.е. на сколько я понимаю, где-то в xdm
 > возникает
 >
 > такой странный PATH, который далее передаётся в WM.

Взглянул на код xdm 

В ./configure там  там действительно есть такой кусок :
"....
else
  # The Solaris, AIX, and Digital Unix default echo programs unquote
  # backslashes.  This makes it impossible to quote backslashes using
  #   echo "$something" | sed 's/\\/\\\\/g'
  #
  # So, first we look for a working echo in the user's PATH.

  lt_save_ifs="$IFS"; IFS=$PATH_SEPARATOR
  for dir in $PATH /usr/ucb; do
    IFS="$lt_save_ifs"
    if (test -f $dir/echo || test -f $dir/echo$ac_exeext) &&
       test "X`($dir/echo '\t') 2>/dev/null`" = 'X\t' &&
       echo_testing_string=`($dir/echo "$echo_test_string") 2>/dev/null` 
&&
       test "X$echo_testing_string" = "X$echo_test_string"; then
      echo="$dir/echo"
      break
    fi
  done
  IFS="$lt_save_ifs"
"

В configure.ac это :
"
# -DDEF_USER_PATH="$(DEF_USER_PATH)"
# Default values taken from DefaultUserPath setting in the
# old Imake *.cf files for each platform
if test -z "$DEF_USER_PATH" ; then
        case $host_os in
            dragonfly*)
                DEF_USER_PATH="/bin:/usr/bin:/sbin:/usr/sbin:
${bindir}:/usr/local/bin"
                ;;
            freebsd*)
                DEF_USER_PATH="/bin:/usr/bin:/sbin:/usr/sbin:
${bindir}:/usr/gnu/bin:/usr/local/b
                ;;
            netbsd*)
                
DEF_USER_PATH="/bin:/usr/bin:/usr/pkg/bin:/usr/local/bin:${bindir}"
                ;;
            openbsd*|bsdi*)
                DEF_USER_PATH="/bin:/usr/bin:/usr/local/bin:${bindir}"
                ;;
            solaris*)
                DEF_USER_PATH="/usr/bin:${bindir}"
                ;;
            *)
                DEF_USER_PATH="/bin:/usr/bin:${bindir}:/usr/ucb"
                ;;
        esac
fi
AC_DEFINE_DIR(DEF_USER_PATH, DEF_USER_PATH,
        [Define to default PATH environment variable for user sessions])
"

Я так понимаю - это что-то из коммерческих *nix осталось.
Не знаю правда, исполняется-ли он или идёт по другой ветке (там if 
вначале).
Похоже отрабатывается :

 DEF_USER_PATH="/bin:/usr/bin:${bindir}:/usr/ucb"

У меня KDM, так что похоже это баг самого xdm 


-- 
  А ещё говорят так  (fortune):
 
После своей смерти человек может жить только на земле.
		-- А.Барбюс
________________________________________________________________________
С уважением Хихин Руслан