[Comm] русские имена на примаунтеном ntfs

[Comm] русские имена на примаунтеном ntfs

[Maks]

hi!

имеем - compact 3.0, без всяких обновлений.

ручками в fstab прописано

/dev/hda2       /mnt/win_d ntfs umask=0,nls=utf8,ro 0 0	

но русские имена в виде ????

пробовал менять iocharset - без изменений.

как победить ? (обовление до сизифа не доступно)

-- 
Maks <maks_tuncov@mail.ri>

Re: [Comm] русские имена на примаунтеном ntfs

[Alexey Sidorov]

Maks ц░ц┴ц⌡ц┘ц■:
> hi!
> 
> ц┴ц█ц┘ц┘ц█ - compact 3.0, ц┌ц┘ц  ц≈ц⌠ц▒ц▀ц┴ц┬ ц▐ц┌ц▌ц▐ц≈ц▄ц┘ц▌ц┴ц┼.
> 
> ц▓ц∙ц·ц▀ц│ц█ц┴ ц≈ fstab ц░ц▓ц▐ц░ц┴ц⌠ц│ц▌ц▐
> 
> /dev/hda2       /mnt/win_d ntfs umask=0,nls=utf8,ro 0 0	
> 
> ц▌ц▐ ц▓ц∙ц⌠ц⌠ц▀ц┴ц┘ ц┴ц█ц┘ц▌ц│ ц≈ ц≈ц┴ц└ц┘ ????
> 
> ц░ц▓ц▐ц┌ц▐ц≈ц│ц▄ ц█ц┘ц▌ц▒ц■ц≤ iocharset - ц┌ц┘ц  ц┴ц ц█ц┘ц▌ц┘ц▌ц┴ц┼.
> 
> ц▀ц│ц▀ ц░ц▐ц┌ц┘ц└ц┴ц■ц≤ ? (ц▐ц┌ц▐ц≈ц▄ц┘ц▌ц┴ц┘ ц└ц▐ ц⌠ц┴ц ц┴ц├ц│ ц▌ц┘ ц└ц▐ц⌠ц■ц∙ц░ц▌ц▐)
> 

/dev/hda2       /mnt/win_d ntfs umask=0,nls=cp1251,ro 0 0	

ц≈ц▐ц ц█ц▐ц√ц▌ц▐

/dev/hda2       /mnt/win_d ntfs umask=0,nls=cp1251,utf8,ro 0 0	

-- 
Alexey Sidorov
	mailto:alex@reutman.ru
	JID: alex@reutman.ru
	ICQ: 5052225

Re: [Comm] русские имена на примаунтеном ntfs

[Denis G. Samsonenko]

Hi!

2007/3/1, Maks:
> имеем - compact 3.0, без всяких обновлений.
> ручками в fstab прописано
> /dev/hda2       /mnt/win_d ntfs umask=0,nls=utf8,ro 0 0
> но русские имена в виде ????
> пробовал менять iocharset - без изменений.
> как победить ? (обовление до сизифа не доступно)

/dev/hda1      /mnt/WinXP      ntfs    ro,auto,utf8,umask=022  0 0

-- 
Всего доброго,

Денис.

Re: [Comm] русские имена на примаунтеном ntfs

[Владимир Гусев]

> ручками в fstab прописано
>
> /dev/hda2       /mnt/win_d ntfs umask=0,nls=utf8,ro 0 0
>
> но русские имена в виде ????
>
> пробовал менять iocharset - без изменений.
>
> как победить ? (обовление до сизифа не доступно)

А причем тут nls?.. параметр codepage нужен.

-- 
С уважением,
Владимир Гусев

Re: [Comm] русские имена на примаунтеном ntfs

[Алексей Сидоров]

Владимир Гусев пишет:
>> ручками в fstab прописано
>>
>> /dev/hda2       /mnt/win_d ntfs umask=0,nls=utf8,ro 0 0
>>
>> но русские имена в виде ????
>>
>> пробовал менять iocharset - без изменений.
>>
>> как победить ? (обовление до сизифа не доступно)
> 
> А причем тут nls?.. параметр codepage нужен.
> 
а у ntfs есть codepage?
Судя по man mount нету....

-- 
С уважением,	Алексей Сидоров
 	mailto:alex@reutman.ru
	JID: alex@reutman.ru
	ICQ: 5052225

Re: [Comm] русские имена на примаунтеном ntfs

[Владимир Гусев]

>>> ручками в fstab прописано
>>> /dev/hda2       /mnt/win_d ntfs umask=0,nls=utf8,ro 0 0
>>> но русские имена в виде ????
>>> пробовал менять iocharset - без изменений.
>>> как победить ? (обовление до сизифа не доступно)
>> А причем тут nls?.. параметр codepage нужен.
> а у ntfs есть codepage?
> Судя по man mount нету....

да, бес попутал.. каюсь..

Но судя по man mount utf стоит особняком как отдельный параметр.. Вот  
смотрите:

Mount options for ntfs
        iocharset=name
               Character set to use when returning file  names.   Unlike   
VFAT,
               NTFS  suppresses  names  that  contain unconvertible  
characters.
               Deprecated.

        nls=name
               New name for the option earlier called iocharset.

        utf8   Use UTF-8 for converting file names.

        uni_xlate=[0|1|2]
               For 0 (or `no' or `false'), do  not  use  escape  sequences   
for
               unknown  Unicode  characters.   For 1 (or `yes' or `true')  
or 2,
               use vfat-style 4-byte escape sequences starting with ":".  
Here 2
               give  a  little-endian  encoding  and  1 a byteswapped  
bigendian
               encoding.

Лично мне отсюда непонятно, что писать в nls, но видно, что utf8 можено  
применить отдельно, не как параметр для nls..
Так что эта ваша строка - /dev/hda2       /mnt/win_d ntfs  
umask=0,nls=utf8,ro 0 0 - не совсем верна.. скорее всего Вам правильно  
подсказал Denis G. Samsonenko. Сам проверить не могу - нет у меня ntfs и  
очень давно..


-- 
С уважением, Владимир Гусев

Re: [Comm] русские имена на примаунтеном ntfs

[Хихин Руслан]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 572 bytes --]

Здравствуйте Владимир Гусев
  В сообщении от 1 марта 2007 Владимир Гусев написал(a):
 > Лично мне отсюда непонятно, что писать в nls, но видно, что utf8
 > можно   применить отдельно, не как параметр для nls..
 
Можно, но в dmesd советуется nls=utf8

Как я понимаю - проблема в локали root (именно он в Compact в консоли 
не видит русские имена).

Перетёрто в рассылке уже много раз.
 
-- 
  А ещё говорят так  (fortune):
 
algorithm, n.:
	Trendy dance for hip programmers.
________________________________________________________________________
С уважением Хихин Руслан

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

Re: [Comm] русские имена на примаунтеном ntfs

[Denis G. Samsonenko]

День добрый!

02.03.07, Хихин Руслан написал:
> Как я понимаю - проблема в локали root (именно он в Compact в консоли
> не видит русские имена).
> Перетёрто в рассылке уже много раз.

А что потерял root на разделах с ntfs?

-- 
Всего доброго,

Денис.

Re: [Comm] русские имена на примаунтеном ntfs

[Хихин Руслан]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 414 bytes --]

Здравствуйте Denis G. Samsonenko
  В сообщении от 2 марта 2007 Denis G. Samsonenko написал(a):
 > А что потерял root на разделах с ntfs?

Так не только ntfs - просто не видны русскик имена файлов.

-- 
  А ещё говорят так  (fortune):
 
A 'full' life in my experience is usually full only of other people's 
demands.
________________________________________________________________________
С уважением Хихин Руслан

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

Re: [Comm] русские имена на примаунтеном ntfs

[Yurkovsky Andrey]

Maks wrote:

> имеем - compact 3.0, без всяких обновлений.
> 
> ручками в fstab прописано
> 
> /dev/hda2       /mnt/win_d ntfs umask=0,nls=utf8,ro 0 0
> 
> но русские имена в виде ????
> 
> пробовал менять iocharset - без изменений.
> 
> как победить ? (обовление до сизифа не доступно)
А какая локаль в системе?

-- 
Yurkovsky Andrey