Здравствуйте Sergey Pavlov
  В сообщении от Saturday 30 December 2006 18:11 Sergey Pavlov 
написал(a):
 > 30.12.06, Хихин Руслан <hihin@rambler.ru> написал(а):
 > > Попробуйте поставить у программ mkisofs и growisofs параметр
 > >
 > >        -input-charset charset, где charset, в соответствии c
 > >
 > > соответствии с вашей локалью (koi8-r или CP1251), правда для utf8
 > > - не
 > >
 > > пройдёт вариант :(
 > >
 > > Попробуйте дать команду mkisofs без параметров - посмотрите, что
 > > она
 > >
 > > посоветует.
 >
 > Вот, вот, а в системе то как раз юникод :(
Ну. это поменять - пара пустяков :)

http://wiki.sisyphus.ru/utf8?v=h4z
-- 
  А ещё говорят так  (fortune):
 
В жизни следует ставить перед собой две цели. Первая цель - 
осуществление того, к чему вы стремились. Вторая цель - умение 
радоваться достигнутому. Только самые мудрые представители 
человечества способны к достижению второй цели.
		-- Логан Пирсалл Смит
________________________________________________________________________
С уважением Хихин Руслан