On Sun, Oct 01, 2006 at 10:00:43PM +0700, Andrei Lomov wrote:
> Пробую convmv для перекодировки дерева каталогов в utf8,
> большая проблема с длинными именами,
> не берет имена длиннее 256 символов.

В большинстве файловых систем (в частности, в ext2/3, reiserfs, jfs,
xfs) максимальный размер имени файла - 255 или 256 _байт_.  Поскольку
в UTF-8 русские буквы кодируются двумя байтами, преобразование имён
файлов из однобайтовой кодировки в UTF-8 действительно может не
пройти.