From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <greg@anastasia.ru>
Date: Sat, 22 Jul 2006 19:53:50 +0400
From: Grigory Fateyev <greg@anastasia.ru>
To: community@lists.altlinux.org
Message-ID: <20060722195350.3cf0f1fd@greg.com.ru>
In-Reply-To: <679044850607220846h657ec7adm503bd739ce03a3ce@mail.gmail.com>
References: <200607221934.14671.arnansky@inbox.ru>
	<679044850607220846h657ec7adm503bd739ce03a3ce@mail.gmail.com>
Organization: Anastasia.ru
X-Mailer: Sylpheed-Claws 2.0.0 (GTK+ 2.6.7; i686-pc-linux-gnu)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: Re: [Comm] VIM: how can I edit files in different character sets?
X-BeenThere: community@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.7
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Community <community@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Community <community.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sat, 22 Jul 2006 15:53:20 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/20060722195350.3cf0f1fd@greg.com.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Hello Damir Shayhutdinov!
On Sat, 22 Jul 2006 19:46:42 +0400 you wrote:

> > Нет ли какого-нибудь способа загрузить в "VIM" файл в кодировке,
> > отличной от установленной по умолчанию
> LC_ALL=ru_RU.CP1251 vim
> 
> > Но что-то в памяти вертится, что есть
> > обычные консольные утилиты то ли для того, чтобы временно менять
> > локаль для запускаемой в данный момент программы,
> 
> Угу, программа называется bash :)

И зачем такой изврат?

из .vimrc
set wildmenu
set wcm=<Tab>
menu Encoding.koi8-r   :e ++enc=koi8-r<CR>
menu Encoding.windows-1251 :e ++enc=cp1251<CR>
menu Encoding.ibm-866      :e ++enc=ibm866<CR>
menu Encoding.utf-8        :e ++enc=utf-8 <CR>
map <F8> :emenu Encoding.<TAB>

жмём F8 и выбираем нужную кодировку.

-- 
Всего наилучшего!
greg [at] anastasia [dot] ru Григорий.