From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <vip0@seversk.ru>
X-Virus-Scanned: amavisd-new at seversk.ru
From: Vyatcheslav Perevalov <vip0@seversk.ru>
To: ALT Linux Community <community@lists.altlinux.org>
Date: Wed, 5 Jul 2006 12:53:54 +0700
User-Agent: KMail/1.9
References: <mailman.758.1152068626.31154.community@lists.altlinux.org>
	<200607051347.27871.pip@iszf.irk.ru>
In-Reply-To: <200607051347.27871.pip@iszf.irk.ru>
MIME-Version: 1.0
Content-Disposition: inline
Message-Id: <200607051253.54821.vip0@seversk.ru>
Content-Type: text/plain;
  charset="koi8-r"
Content-Transfer-Encoding: base64
Subject: Re: [Comm] please help on translation
X-BeenThere: community@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.7
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Community <community@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Community <community.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 05 Jul 2006 05:54:12 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/200607051253.54821.vip0@seversk.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

9yDTz8/C3cXOyckgz9QgNSDJwMzRIDIwMDYgMTE6NDcgVmFsZXJ5IFBpcGluIM7B0MnTwcwoYSk6
Cgo+IPDSz9PUzyDNzsUg0M/LwdrBzM/T2CDe1M8g3NTPIM7FINPP19PFzSDLwdPBxdTT0SDSwcTJ
z9TFyM7Jy8kuCu7B0NLB087PLiDkzNEgwc7BzMnawSDJINPJztTF2sEg0sHazMneztnIINLBxMnP
1MXIzsnexdPLycgg1dPU0s/K09TXIArJ09DPzNja1cXU09Eg08HN2cog0sHaztnKIM3B1MXNwdTJ
3sXTy8nKIMHQ0MHSwdQuIO/EzsnNIMnaIM/Tzs/XztnIINTBy8nIIArB0NDB0sHUz9cg0dfM0cXU
09Eg0NLFz8LSwdrP18HOycUg7MHQzMHTwS4g9yDSxdrVzNjUwdTFINTBy8/HzyDQ0sXPwtLB2s/X
wc7J0SAK0MXSxcTB1M/ezsHRIMbVzsvDydEgxsnM2NTSwSDNz9bF1CDC2dTYINrB0MnTwc7BINcg
18nExSDP1M7P28XOydEgxNfVyCAK0M/Myc7Pzc/XIC4g7tXM0c3JIMbVzsvDyckgzsHa2dfBwNTT
0SDUwcvJxSDazsHexc7J0SDLz83QzMXL087PyiDQxdLFzcXOzs/KIApQLCDQ0skgy8/Uz9LZyCDP
zsEg08HNwSDPwtLB3cHF1NPRINcgztXM2Cwg0M/MwNPBzckgLSDazsHexc7J0Swgy8/HxMEgxtXO
y8PJ0SAKz8LSwd3BxdTT0SDXIMLF08vPzsXezs/T1NguIPTPIMXT1NggztXMySAtINrOwd7FzsnR
IMvPzdDMxcvTzs/KINDF0sXNxc7Oz8ogUCwgCtDSySDLz9TP0tnIIN7J08zJ1MXM2CDc1M/HzyDP
1M7P28XOydEg0sHXxc4gztXMwCwg0M/MwNPBIC0g2s7B3sXOydEsINDSySAKy8/Uz9LZyCDazsHN
xc7B1MXM2CDPwtLB3cHF1NPRINcgztXM2C4KPgo+ID4gPiD0z8fEwSDQ0s8gy8/NzcXO1MnS1crU
xSDQz9bBzNXK09TBOgo+ID4gPiBodHRwOi8vY2NybWEuc3RhbmZvcmQuZWR1L35qb3MvZmlsdGVy
cy9Qb2xlX1plcm9fQW5hbHlzaXNfSS5odG1sKS4KLi4uLi4uLi4uLi4uLi4uLi4uLi4uLgo+Cj4g
VGhpcyBjaGFwdGVyIGRpc2N1c3NlcyBwb2xlLXplcm8gYW5hbHlzaXMgb2YgZGlnaXRhbCBmaWx0
ZXJzLiBFdmVyeSBkaWdpdGFsCj4gZmlsdGVyIGNhbiBiZSBzcGVjaWZpZWQgYnkgaXRzIHBvbGVz
IGFuZCB6ZXJvcyAocGx1cyBhIGdhaW4gZmFjdG9yKS4gUG9sZXMKPiBhbmQgemVyb3MgZ2l2ZSB1
c2VmdWwgaW5zaWdodHMgaW50byBhIGZpbHRlcidzIHJlc3BvbnNlLCBhbmQgY2FuIGJlIHVzZWQg
YXMKPiB0aGUgYmFzaXMgZm9yIGRpZ2l0YWwgZmlsdGVyIGRlc2lnbi4gVGhlIER1cmJpbiBzdGVw
LWRvd24gcmVjdXJzaW9uIGZvcgo+IGNoZWNraW5nIGZpbHRlciBzdGFiaWxpdHkgYnkgZmluZGlu
ZyB0aGUgcmVmbGVjdGlvbiBjb2VmZmljaWVudHMgaXMKPiBwcmVzZW50ZWQsIGluY2x1ZGluZyBt
YXRsYWIgY29kZS4KPiAgR29pbmcgYmFjayB0byBFcS4gKDYuNSksIHdlIGNhbiB3cml0ZSB0aGUg
Z2VuZXJhbCB0cmFuc2ZlciBmdW5jdGlvbiBmb3IKPiB0aGUgcmVjdXJzaXZlIExUSSBkaWdpdGFs
IGZpbHRlciBhcwo+Cj4gJFxkaXNwbGF5c3R5bGUgSCh6KSA9IGdcZnJhY3sxICsgXGJldGFfMSB6
XnstMX0rIFxjZG90cyArIFxiZXRhX00gel57LU19fXsxCj4gKyBhXzEgel57LTF9KyBcY2RvdHMg
KyBhX04gel57LU59fSBccHJvdGVjdCQKCiL3INzUz8ogx8zB18Ugz8LT1dbEwcXU09EgztXM2C3Q
z8zA087ZyiDNxdTPxCDBzsHMydrBIMPJxtLP19nIIMbJzNjU0s/XLiAK68HWxNnKIMPJxtLP18/K
IMbJzNjU0iDNz9bF1CDC2dTYIM/QydPBziDFx88g0M/MwNPBzckgySDO1czRzckgKNDMwNMgCsvP
3MbGycPJxc7UINXTyczFzsnRIFvQ0sHXyczYzsXFINPLwdrB1NggJ8vP3MbGycPJxc7UINDF0sXE
wd7JJywg0M/Ty8/M2MvVIArGyczY1NIgzc/WxdQgzsUg1M/M2MvPINXTyczJ18HU2Cwgzs8gySDP
08zBwszR1Ngg08nHzsHMXSkuIPDPzMDTwSDJIM7VzMkgxMHA1CAK0M/MxdrO2cog19rHzNHEIFvL
wcst1M8gy8/S0dfPLCDOwcTPLcLZINDSyd7F08HU2F0gzsEg0MXSxcTB1M/eztXAIArIwdLBy9TF
0snT1MnL1SDGyczY1NLBLCDJIM3Px9XUIMLZ1NggydPQz8zY2s/Xwc7ZINcgy8HexdPU18Ugz9PO
z9fZINDSySAK0sHa0sHCz9TLxSDDycbSz9fPx88gxsnM2NTSwS4g8NLFxNPUwdfMxc7BINPIz8TR
3cHR09Eg0sXL1dLTydEgRHVyYmluJ8EgxMzRIArQ0s/XxdLLySDV09TPyt7J18/T1MkgxsnM2NTS
wSDQ1dSjzSDQz8nTy8Egy8/cxsbJw8nFztTP1yDP1NLB1sXOydEsINfLzMDewdEgCsvPxCBtYXRs
YWIuCtfP2tfSwd3B0dPYIMsg1dLB187FzsnAICg2LjUpLCDNz9bFzSDawdDJ08HU2CDHzMHXztXA
INDF0sXEwdTP3s7VwCDG1c7Lw8nAIArSxcvV0tPJ187Px88gw8nG0s/Xz8fPIExUSSDGyczY1NLB
IMvByyAKCiRcZGlzcGxheXN0eWxlIEgoeikgPSBnXGZyYWN7MSArIFxiZXRhXzEgel57LTF9KyBc
Y2RvdHMgKyBcYmV0YV9NIHpeey1NfX17MQorIGFfMSB6XnstMX0rIFxjZG90cyArIGFfTiB6Xnst
Tn19IFxwcm90ZWN0JCAiCgoK5MzRIMHOwczJ2sEgySDTyc7UxdrBIMPJxtLP19nIIMbJzNjU0s/X
INXEz8LOzyDJ09DPzNjaz9fB1NggxMnTy9LF1M7PxSAK0NLFz8LSwdrP18HOycUg7MHQzMHTwSwg
1MHLIM7B2tnXwcXNz8Ugei3Q0sXPwtLB2s/Xwc7JxSwg3tTPIM3ZIMkg18nEyc0g1yAK0NLJ18XE
o87Oz8ogxs/SzdXMxQoKPgo+IOXdxSDP1NPAxME6Cj4gaHR0cDovL3d3dy1rLmV4dC50aS5jb20v
U1JWUy9EYXRhL3RpL0tub3dsZWRnZUJhc2VzL2FuYWxvZy9kb2N1bWVudC9mYXFzLzFwCj4uaHRt
IFByb2JsZW06Cj4gIFdoYXQgaXMgYSBTaW5nbGUgUG9sZSBGaWx0ZXI/Cj4gIFNvbHV0aW9uOgo+
ICBBIFNpbmdsZSBQb2xlIGZpbHRlciBpcyBhIGZpbHRlciB0aGF0IHJvbGxzIG9mZiBmcmVxdWVu
Y2llcyBpbiB0aGUgc3RvcAo+IGJhbmQgMjAgZEIgcGVyIGRlY2FkZS4KCiIg/tTPINTBy8/FIM/E
zs/Qz8zA087ZyiDGyczY1NI/CvLF28XOycU6Cu/Ezs/Qz8zA087ZyiDGyczY1NIgLSDc1M8gxsnM
2NTSLCDLz9TP0tnKIM/TzMHCzNHF1CDewdPUz9TZINcg0M/Mz9PFIArQz8TB18zFzsnRIM7BIDIw
IMTiL8TFyyAiIAoK9NXUIM3ZIMnNxcXNIM7F0dfO2cog0MXSxcjPxCDP1CDUxc/SyckgyyDQ0sHL
1MnLxS4g9MXP0sXUyd7F08vJxSDX2cvMwcTLySAK08vJ0M7V1NksINPSwdrVIMTBzs8g2sHLzMDe
ydTFzNjOz8Ug1dTXxdLWxMXOycUuCi0tIAovdmlwCg==