* Re: [Comm] please help on translation
@ 2006-07-05 1:21 ` Valery Pipin
2006-07-05 3:03 ` Vyatcheslav Perevalov
0 siblings, 1 reply; 2+ messages in thread
From: Valery Pipin @ 2006-07-05 1:21 UTC (permalink / raw)
To: community
> > > (2) Single Pole Low-Pass Filter
> >
> > ...
> >
> > > (2) Однополюсный Низко-Частотный Фильтр
> >
> > Лучше просто "низкочастотный фильтр". В русском языке никчему Эта
> > Англоязычная Напыщенность, Когда Все Слова Пишутся с Заглавной Буквы.
>
> Более правильно будет - фильтр низких частот (ФНЧ). Утверждаю это как
> радиотехник со стажем.
Тогда про комментируйте пожалуйста:
http://ccrma.stanford.edu/~jos/filters/Pole_Zero_Analysis_I.html).
^ permalink raw reply [flat|nested] 2+ messages in thread
* Re: [Comm] please help on translation
2006-07-05 1:21 ` [Comm] please help on translation Valery Pipin
@ 2006-07-05 3:03 ` Vyatcheslav Perevalov
0 siblings, 0 replies; 2+ messages in thread
From: Vyatcheslav Perevalov @ 2006-07-05 3:03 UTC (permalink / raw)
To: ALT Linux Community
В сообщении от 5 июля 2006 08:21 Valery Pipin написал(a):
> > Более правильно будет - фильтр низких частот (ФНЧ). Утверждаю это как
> > радиотехник со стажем.
>
> Тогда про комментируйте пожалуйста:
> http://ccrma.stanford.edu/~jos/filters/Pole_Zero_Analysis_I.html).
> _______________________________________________
Если не сложно, скопируйте в письмо, что там написано? У меня нет возможности
выхода в "мировой" интернет
--
/vip
^ permalink raw reply [flat|nested] 2+ messages in thread
end of thread, other threads:[~2006-07-05 3:03 UTC | newest]
Thread overview: 2+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2006-07-05 1:21 ` [Comm] please help on translation Valery Pipin
2006-07-05 3:03 ` Vyatcheslav Perevalov
ALT Linux Community general discussions
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/community/0 community/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 community community/ http://lore.altlinux.org/community \
mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru community@lists.altlinux.org community@lists.altlinux.ru community@lists.altlinux.com
public-inbox-index community
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.community
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git