From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <skompan@kspu.kr.ua>
From: Serge <skompan@kspu.kr.ua>
To: ALT Linux Community <community@lists.altlinux.org>
Date: Mon, 19 Jun 2006 14:40:34 +0300
User-Agent: KMail/1.7.2
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
  charset="koi8-r"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Disposition: inline
Message-Id: <200606191440.34376.skompan@kspu.kr.ua>
X-Spam-Status: No, score=-2.8 required=8.0 tests=ALL_TRUSTED autolearn=failed 
	version=3.0.4
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.0.4 (2005-06-05) on piper.kspu.kr.ua
X-Virus-Scanned: ClamAV devel-20060413/1549/Sun Jun 18 01:20:39 2006 on
	ns.kw.ukrtel.net
X-Virus-Status: Clean
Subject: [Comm] =?koi8-r?b?083FzsEgzM/LwczJIGRpY3Rk?=
X-BeenThere: community@lists.altlinux.org
X-Mailman-Version: 2.1.7
Precedence: list
Reply-To: ALT Linux Community <community@lists.altlinux.org>
List-Id: ALT Linux Community <community.lists.altlinux.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.org/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@lists.altlinux.org>
List-Help: <mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.org/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@lists.altlinux.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 19 Jun 2006 11:40:53 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/200606191440.34376.skompan@kspu.kr.ua/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Сервер dictd по умолчанию отдает перевод в UTF-8
можно ли изменить кодировку перевода на cp1251?

запускал dictd с опцией EXTRAOPTIONS="--locale ru_RU.CP1251" 
(в /etc/rc.d/init.d/dictd)

сервер не запускается