Да вот что ещё, во вложении исправленный файлы русификации. В том, что ты мне 
предоставил, не было двух пунктов, так что у меня в бинарнике эти пункты 
отображались на английском. Почему так получилось я понял - твой файл был для 
версии 2.14, а я делал для версии 2.15. Этих пунктов в 2.14 нет. Ну вот вроде 
всё привёл к порядку. Один единственный вопрос: а как по русски пишется 
фамилия автора? Я чуть язык не сломал, пытаясь прочесть ... ;)
-- 
С уважением, Шенцев Алексей Владимирович (AShen)
E-mail: ashen@nsrz.ru
ICQ: 271053845