Re: [Comm] BSCommander

["Nick S. Grechukh" <gns@tpway.com>]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 880 bytes --]

В сообщении от 15 марта 2006 14:55 Шенцев Алексей Владимирович написал(a):
> В сообщении от 15 марта 2006 15:41 Nick S. Grechukh написал(a):
> > ну вообще-то было бы неплохо его закончить для начала, коллективными
> > усилиями. я перевел около 3/4.
> Это понятно, кто возьмётся? Могу я. Возражения есть?
возражений нет
> Далее, такой вопрос по версии 2.15 будете упаковывать или пока только 2.14?
2.15 не смотрел пока
> А с подключением перевода не много не понял: как получить файл с
> расширением .qm, т.е. bsc_ru.qm из bsc_ru.ts?
export PATH=$PATH:$QTDIR/bin/
lrelease bsc_ru.ts

но вообще правильно - добавить в проект bsc.pro в районе TRANSLATIONS. и надо патчить MainWindow.cpp (для опытов сделал тупо, в аттаче).


-- 
With best regards, Nick S. Grechukh
System Administrator
Technopark Corp.

E-mail: gns@tpway.com
Cell: +38 0676 13 76 07
JID: n.grechukh@jabber.tpway.com

[-- Attachment #2: pl-to-ru.patch --]
[-- Type: text/x-diff, Size: 456 bytes --]

--- MainWindow.cpp	2006-03-15 15:17:06 +0200
+++ MainWindow.cpp.ru	2006-03-15 15:16:12 +0200
@@ -616,7 +616,7 @@ void MainWindow::read_lang_info()
 	
 	switch( Config::instance()->lang() ) {
 		case Config::Lang_PL:
-			d_translator->load( "bsc_pl.qm", qApp->applicationDirPath() );	
+			d_translator->load( "bsc_ru.qm", qApp->applicationDirPath() );	
 			break;
 		case Config::Lang_DE:
 			d_translator->load( "bsc_de.qm", qApp->applicationDirPath() );