From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Date: Thu, 10 Nov 2005 21:54:47 +0500 From: Andrey Rahmatullin To: ALT Linux general discussion list Message-ID: <20051110165447.GA5558@wrars-comp.wrarsdomain> Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1; protocol="application/pgp-signature"; boundary="VSfbCJd5UFatzzNC" Content-Disposition: inline X-Operating-System: ALT Linux Sisyphus User-Agent: Mutt/1.5.11 X-Spam-Status: Yes, tests=bogofilter, spamicity=1.000000, IP:213.140.126.248 X-Sagator-Scanner: 0.5.4-0rc6 at d163; drop(clamd()) deliver(BogoFilter()) X-Sagator-id: 20051110-215710-0001-23726-jfLf0G Cc: translation-devel@lists.altlinux.org Subject: [Comm] russian mans - fstab(5), sysctl(8) X-BeenThere: community@lists.altlinux.org X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list Reply-To: ALT Linux Community List-Id: ALT Linux Community List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Thu, 10 Nov 2005 16:57:32 -0000 Archived-At: List-Archive: List-Post: --VSfbCJd5UFatzzNC Content-Type: multipart/mixed; boundary="0k2ZE0YWsaeoufzj" Content-Disposition: inline --0k2ZE0YWsaeoufzj Content-Type: text/plain; charset=koi8-r Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable =F7=D3=C5=CD =D0=D2=C9=D7=C5=D4. =F0=D2=C5=C4=D3=D4=C1=D7=CC=D1=C0 =D7=C1=DB=C5=CD=D5 =D7=CE=C9=CD=C1=CE=C9= =C0 =D3=D7=CF=C9 =D0=C5=D2=D7=D9=C5 =CF=D0=D9=D4=D9 =D0=CF =D0=C5=D2=C5=D7= =CF=C4=D5 =CD=C1=CE=CF=D7, =D0=D2=CF=DB=D5 =CE=C5 =D3=D5=C4=C9=D4=D8 =D3=D4=D2=CF=C7=CF ;) =F7 =C1=D4=D4=C1=DE=C5 fstab(5) =C9 sysctl(8). =EB=CF=CD=C5=CE=D4=C1=D2=C9=C9 =C9 =CB=D2=C9=D4=C9=DE=C5=D3=CB=C1=D1 =CF=C3= =C5=CE=CB=C1 =CB =D0=C5=D2=C5=D7=CF=C4=D5 =D0=D2=C9=CE=C9=CD=C1=C5=D4=D3=D1= =CE=C1 translation-devel@lists.altlinux.org --=20 WBR, wRAR (ALT Linux Team) Powered by the ALT Linux fortune(8): =CE=CF=D7=D9=CA udev =D0=D2=C5=C4=CC=C1=C7=C1=C5=D4 =D0=D2=C5=CB=D2=C1=D3= =CE=D9=C5 =D7=CF=DA=CD=CF=D6=CE=CF=D3=D4=C9 =C4=CC=D1 =D4=C1=CB=C9=C8 =C8= =C1=CB=CF=D7 -- rider in #7085 --0k2ZE0YWsaeoufzj Content-Type: application/x-bzip2 Content-Disposition: attachment; filename="fstab.5.bz2" Content-Transfer-Encoding: base64 QlpoOTFBWSZTWVIh8+EAAxdfh4AwW+f//3///+T////gf////yc//b1gDnToa7fQpwOzM3B6 1b24oD21NAK0AelKNGkRVODQggCGqemmQwU8p6SbSfppppMyMp6NJlN6p+hNqh40p5QBoNNB oAaDQANAQE0CJpqR6NRk9Jmo0DTQMg0Bo0AAAPUNGj0QABoAANNAoFT1PSNlDTJoaNDQBoAG gAAAAAAAAAAAHqCRIkaER6anp6KA0ADQA0ABoAAAAAAAAAAACDAEwmBMJhNMExGAJgCNDJgE wAAACMBMAAAJTRBNAQCMIRT00jTahoAAAAaBoANAAGgDQNGQGmmiwAbowS3pdPejv7yQToPP 3mcQiemrZxEukPdDgACQQEa3bCvf4INpdIxYMl2dVQx0NlcRswO4MSbEGbH1MlZIPXzKPpQw dD46VFVTOFZYQqgqOZmMAsP1Wr5nOzNlM+GBj1hSpUKhCa0de3awwuYsDIiHKIGN6GxWrIp3 x0i9YoN0y9OxNLHnr8AIxolQ0My6lILUQT0tPTXcFMxMj6urnl1wZc76FfwIMB6hl3zeRC6z uGHmpnnocvkAxR2uze4KlO32hOencBnQOzD8WdPoV+GbBMa8LMyERyDXbPu9rTvXmNyg4bSQ ut0Q6bFB01qrnaNsG4nfNTj7Wm+b/IfYeJxw2x9vty9Kgq+5Of1hj70LO7E89JrW6c6IVmNY 0trPJVy1KGS89aT8t3eB8VhvSsOqzjfMUGqQ1mSlTN5EWkgexLKUx7g3ZRaAfEET93BJnsfV Ig8qzMYqNPbljr0uvvxgYpwaMO1YKibrYFMw1wvSWtaMVhrUiXVZEM9m3ksbJkd60mAi3nfD yQVEBkD2DAw5mFePlTm7k9LJjMaM790sakIZfehoBLbIdzMoTSwT/ctvkfAt1VlS6Jk0PgLA 2J55RbTAoQhY5LZpwFRRMxPGrDmoAkblVIhGnkkA5wTay5O4u3ytpub2i8yG5Gs487jNMWPp IqxumdKKy0LfZPD6BYRllhz2RMG73gr34PFsuQna+Qzi5M8TLY0MjsMke6ElCbOuQ1Sjua3i iXAQE2i7g7HsmGd0UrDz9lIk5PjDnk7KNQa/JklFEpJ9auQSWj1lXlt132lFcWCKxBQYbKZl SZmQrb+VFrCQuHL1tCD6YQfJyldgd2LK+WjkttQeLIlDWveLRExPIIc5JBzZdiGc75YiYhls N2M4oYyBej7v61fv9Cz8ZDfu8nGsiIC7Zt8JEVS+jSCgWxcToYp54VzVa27nF08an3TBdZkR DmMiOcMmUlgtNIcOO7J3Gl6xlfCgioULwz5zgEYAA8yJKfVqbSObx1vEK3YHq8k0+LxHysWi pIhr5BKodGSsN/dZlgvCrjTQSPepLw4ae75m7tFEea1c7f2QVgxYmaXemPHFLiKRrh1uOnbP SsZKlp6rMmREs85HavvN579fOFAMeZSiC4k/WfBquw621skCIilZdw88NGCfoj2LsfR5BRmQ DEby7mjpNcu2V0jLEZEC3ALiVGkWG1rCXKkcPIFIihd0yP5lVHbRQiFNFNpuNRCUwhgRmgSW 7BPFFlhAqMWA9/RtcGEhXkUGCm4zvKNq2Wm9rgK5R61Z6WtcCKWrUkJXrOz0cMhRN8GZAGHY 54rMXVbIocUZMPwyJKatRbl4bm3NFQzpJcGIamHu6/LSwvXnR6jq/AICPmLMvxhiwz2pYaAj gQCT4QSOw2wo7sSNkccAcRSBaKMAgw/BCQCNRhKOQ8X2+fOlJAWXFi8aEloCgkgLKqHQilIY TRRlbld0+g+hwEDedsoF1HIYDW4wqSb+/WCUzYWudIXMr3C+wxnsOKNtUzOkUb3cDhunvHVM smbFJwL0SxG4tTg06xM1qWwInQkXPvDFyBusReb2euIwEEbRPnjnvPwlsQuZsn1uIg6a9nHb NnOtzeFn2lzP1i6TKYycdDhxchO7hIFLR3ZAmnMmpJyGccJN7flU3VmA/Ee2IZ7iQFzY6tyx JmHF5iwKlRLKtVMs5G2oabLjJJVDTE0MTGMBiBIFpYpRplS7TgNc1IaTlb2e0ERcxyldTMoy MdSfNDczdZWpVjB5veRHpuhBioJGdaMAJXOLjBKTZYQSwHxsNjZyV6NLXTLCm0kSMhBIGGZb 8QL6HSIvwK2KBhwDBYlOGcQ5KbG4k+QN5qRIuAkavXY2NO0u+m8e3uAJ4knCCBtsbxYzPjHs bZELzAJRkPKcdlJrQ5vi5SEQ6co1xbgIDucJGtCUGBOjXjkJYjUELAc9NivhA10c4iDyfbaC hC0AkEJKfKrkQ8vi7Tqgmru5sEWMG5LtEwQuJ5GBgXpBRJMhMi9xxC8HwsqcjO4M75+HgFxp PYOPdmXEmdIzaUD4C66UE0yl/Hc2nG+eJQbA+WXQxk9IOJIlGusuc5VUNfxIVlwsYhh3Z7EG xZQeCIueHELWMEXdwv+MT/NiW8vOC/qGqqwP1FDqIIaKmv15tL2J1tRG2Hy6ZFAholQ5k0B1 8amC57uLeRjuKMyUiTkGF+GnZv2/qV3DbXjPX1vV+130Y3INqG8S8z9M9jXDbttTgNPYHeRm qr2KAPFS7tkTRzmOEztDI6wOZM9d17CWmh3FwYfToZnSk2jofcg8lbw177e6Yv2jSQGffGtq OU4i1w4YGhV2hqFLXssWJHPa0ij+uv4CyMr/mVPVdupXFS7Xoe2MewK0CrYGqYZ2hC3PtnXY 1+BTOSnBm41YLI9sYrvUqDcKIsphyk1kMVKGqVRgIChwYRyAYnyguYiUSBgpBuWSy4bY22d0 6cMRQNEFpPe3toMkht5Vx6D7LsxpHmdXf4Bu2yHDrH4mXjXULdxIClCaXywiAxM6IR38IMhE xXIpglA5G3W5h3VfFK9FnJDVNfGTm7bdIdmzKerR7Ac2GoK9pxsaeDvnx2yNNDTfZ53njUbH e/amLzyU0bJcrTmISBDPl4MXEDiSkhcapjhTWwwYTCCXUeLIStCCl86JtrKxS6ToFQS8dTzO ey9rIM0FkAl1+K65qNN+h2YxN5ShyJui7DgQDSNJm4oqom8PydtTw4YiOxQZ3OIwZinCQUlG MNgq9DN7MEK8ZKHxmgiS2TI8oLRRmHcROJ61qiKEhaFqOYszXO7EnaChConeTboK7cCzSaqM AcrcZRnBPA1tDRbZwM7O2ZP15rfTwkaEqil1i2sFJN63u4tMPDnu8AJkeKBt1DiI4b4nDLXm cKlK3BqahMEwmvfdgI5JIxkF4Lm5ppkYs8SIbm2Z9IPqIPleWfOCHDzfpfb83zvFU9+Wgyw9 7h+yVqhVLhZHmq+1dYpBQgORQUMipb0PPBhJmwrXzyL4tDNeXjgs7rncCigZ2/6HcS4OPqIf wYutVyq10ncD9jp90YCIAMh+IexaWHTBvEyXAQfoeCA/1EifKPwczqsHlrOKYNlG/EcJ6+yr NrZXmblIGxEDw8kFmhoghuYGN2p8LHnUxa6kESjBjXO6UzdWJ3XSa89FPXmIqISzemy9K2JG mxdSGkrnHRCZjYmN6YFtSW/kY2DTndPlMdsajhsmw8hjpduJen6OWRoakahDok7kOnqMIhEF MfUu1anfqDohmM2mOWI6jkhsTmJAEKRHUnteYGp2wH50eeU5SpCo7ugo8Q/WOKYouRWR6NbB 0Tek5aZOJRMS8F9GD7K342MwR0md2XSDSAyDNMFoYEjtYsXOXHBaGDA1pgdEV1KHZgJVyizh F2+X22GCQOBMY2F4STQlcjqWdrtTxPizSNU+6iNLCH1496dMhJqyl5zGhsfjElF0MwmWu+lB 1pPWxVMyM9lZhUvGY6Fg9yaGmrVF2vJuWBgKYSYwsscJQMmy1IkPvSZygzubRHIiJaWeRO5t y/u/tVUCQmxx0gsjKs7yIOYhkiyMhyTXJnQwkxJh03dOitBNF2uRbpLFcKGMykKG22Mc6pXX MGMzzy+DaH5JHPWsWg29/mV7LtGzDWzF5fXCcPkmebPbCBI7I6aKCcybE1ELvuGreYo7DjYS bVg0mb+Lkncpi2WCd9qkDkiGQ25x4zmxTPAgKWZiyYcQ4hFSKcWKKZwoDe5SIUqt5C5Ad0ZX dYSKG4qIVjtUxRngp2g1ToGVq8HFqcZIcfQgaAYmajEqZkzkZaJi4fiacT0JuZyYqVTDD9zQ UJIHdk727S6pSYKGTgJNOXexIud3q7uoSZEDjZA1EJtOG5GSiUOZKCIuDGU3YkiiKplzCuOn FpSOrMDkG+TNwrF4Y2oenSYFp1k4SMB3CTA8RDaDDhMmJ+4eFIoYhDMVD0tdGx5OQLCaE2iK 7s2ogn8lhQX2ibHTAwrDsyoamJ4BmWWhgVMnYduCugTWDcpIm0VgzYTHSoGSoL7FBMgdxivu TZEILErNuB01mTsuCsFHYG7/+XaqwB2Ype0qFD1CF4d0SWTl+N/ju8FE7sGAxokCbNGsqWox KHYxLm7wq0un3Zrp3G/1kiaJb3R2MbttDxiRx7IJE2aPDuIzQzj9PBUHB5LDLxJKplEk7Aob bbxIULDC8FN+GBNJIRtm4I661dKC/SmSGv4bS8JBcyHEzJqkIMg2IbSsFQ3SQ5NKVQQ4RA4E 4GVnWk28kxeJM7YXmKzFosyGNjCpAUg7maB2OqdQuRafM2p0Q+AImqp8hd2EhNPeklNvK8B4 fHlbQi9/FYaK8rb3HNUGW/skf6KqohmYHGotO5Ia196NMywY1xVrdOSl0pvKBBH/F3JFOFCQ UiHz4Q== --0k2ZE0YWsaeoufzj Content-Type: application/x-gzip Content-Disposition: attachment; filename="sysctl.8.gz" Content-Transfer-Encoding: base64 H4sICGV6c0MAA3N5c2N0bC44AJ1WbW/TVhT+7l9x5C8FKXVbJCTQABEqXip1pUrSoWrlg9u4 xMOxg+20RNqP40a5FCexb2I7uMm2Sp3opIy1sBYNbUPTzrXjtoHCYFKbxL7nPOc5zzn33Cut iDBrVGqm+qBkw8zly5czcFsxzAcK5G1ZfWhYcM5Kflyf3tSVooRr5wUJ3Qol1YJ1VVOgLNdg VYGqpRTBqq5+p6zZYBtglxSwFbNsgawXYc3Qi6qtGroFxjpfi0FuLyxhPF0xZQ0Wq6uaugbz 6pqiWwp8o5gWmsOFDBgmQtRAkxEONpL3sbtsQ82ommBUOHIGZAsqHMUqIZXVWkzhlqlgMsa6 vSmb+GRU9aLMraWTLCqm8cCUy4A/i6plm+pq1UYAVY8BSkYFEylhLNWGTVXTRsmuV7VMjIHW cG+ucOfuUgGyC8twL5vLZRcKy1+htV0ycFXZUBIstVzRVIRGLqas2zXUIob4+mZu9g76ZG/M zc8VlnnGt+YKCzfzebh1NwdZWMzmCnOzS/PZHCwu5Rbv5m9KkFeUzxFyHcHKBuZeVLCSmiWJ glS4A2J+OT9bmBdBvIT/F2YQrhJ3AD7xP0HKo9Fw/3dRsGrWmq3ByiR4JAh91mwR6BCfuBQf Iug2fAIRg8inbheifoe1Peo53QThaHjwZvfl0fAIEW+AOML6dmVSv88/lfvQoehIPY90QZI4 u1UTPmaLn4++X5ncuI9sNk95Xh14ZAeD0i+DqMCVp6TZvvZpj5VJ+b8MsiO9Xr0eHu0eDPfi ZBNLwQlQke1Bj4ZBFxrtLjgDJM0V+hwVJXjBgrDX8fpUSM37ceY7TtCmXh8imMIOXpvCcFNo jQE6rNGg/vOWc8Li3KXzQoQ9oVcfg0dZ/RlrOC45tiTAdWARa0LgBCF1+3xXrK1b0jiEy57T EEYZsYiE25hTi7TivHZCTjgDIT478ZsB6TiB836aUqLV693D3f29N4d/8oZcTMQ9qagoDFGH VvvJDsmgYtBiIfPZFoOOz5xBhPS5nHFImoEWvnZc6vfgoWLqiiYZll2rKJJwQPxuowcB+GTQ oG0npG3qwoQ0kabuRCQuzMTUhHQWj+POEoV/QlbvJ9Vzwm04brmU5KjOzZDCU+a7vbP6MwNb DSqczpPvqx9DluB2UflmDJgBAuJxbG50AkHdnoD5BhHh7F1GJdgL2s4Jo4DFqYVYmqi/03LA wdXAcSPW7meA1X1SJ2Gf+2JXsTprs50Wa2YgIi4kJe6w0Kf1tMIDwimNJR1BA7sFuzKNIQnv QhInToD79sYahXd7rBPfuKeExl0kCgcI149Lug1YRY/EprTJi5qsUHCepbGbY+4KNsqWx3zH j8kC+8Gpt5wMBFF3QDzOL8CGx46hQej1XSdh4TpjIAui8DYlECLjFkt4SPAOK5MoUu/jIqZD Bx6LmzvRjbYyp1rpyU/OMyGekmlpgEQha7DRdqZjYR+Np94LQuKRqO0khUnz7eLYBb7UID6m 0EwcxoA2TvH//yibIpaQhcfbFT4xudJajCo1hlMRhb/Ilt8bcDrpkeHwTdxrEV4Uvo35vCFx X04pdjy8cMRIeE1Yx/7mzcwNBI+OfMYCyHG6WFDsjoBCIx2QvCl5zZtYMiQangQfc89+sTuu hKTednY85kLkNGg6wg6H+3vHA2zKWlX1qePTUj7zrZ5OqBKOKF0uK2dabaZWRaMsqzq3uyoq j2W8PygoUvnsiJUPtISE5y+7v/7GWc6dHBXxw3vWoxN7XwI8sv+ID7EcnEY7d/H86Jz7e/jz y6EovE5bBVWFBm0GYcT3fchQqfgceM6HM36jHCPNdt++eXUoCuPXzAxc+eCeeU0Yibx3uPf2 1QtRyOpFU6lBTi6VZbuqaXhBu7JpyuZ1WbM1frJJZvUazExLMzPShenpi8K/gGm/Vd8KAAA= --0k2ZE0YWsaeoufzj-- --VSfbCJd5UFatzzNC Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc" Content-Description: Digital signature Content-Disposition: inline -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux) iD8DBQFDc3tXB4Vf7hFmt5URAqjhAJ47xdEl4sbHDvGi3VsIAkIwiqqxkACeMfYz qExOYOjkV+NS/+bPjQLZDHU= =gKgn -----END PGP SIGNATURE----- --VSfbCJd5UFatzzNC--