* Пятница 12 Август 2005 20:51 Andrey A. Yefremov

> Здравствуйте, community.
>
> Уже не знаю, что думать.. настроил postfix+cyrus-sasl, все
> работает. установил cyrus-imapd, настроил по
> http://www.freesource.info/wiki/AltLinux/Dokumentacija/Postfix
>CyrusImap?v=faf не работает! cyradm пишет segmentation fault,
> при попытке покключения к cyrus-imapd
>
> imap[20116]: badlogin: [192.168.1.10] plaintext cyrus
> SASL(-13): user not found: checkpass failed
>
> по видимому что то с sasl-ом, но что???

Угу, знакомые грабли. По состоянию на "сейчас" цирус в апдейтах к 
Мастеру 2.4 сломан напрочь (сам хорошо потоптался по этим 
граблям). В бэкпортах со позавчерашнего дня лежит исправленная 
версия. Спасибо за оперативное исправление баги. Но ее надо бы 
переложить в апдейты, ИМХО.

Юзер для руления цирусом подчиняется простым правилам.
Если в /etc/imapd.conf примерно так:

admins: cyradm
servername: mail.pupkin.ru

то cyradm необходимо запускать так:

#cyradm --user cyradm@mail.pupkin.ru mail.pupkin.ru

И в базе SASL должен быть юзер cyradm@mail.pupkin.ru.

Иначе получается хорошо прожаренная корка от cyradm.

P.S. У меня цирус с включенной поддержкой виртуальных доменов, 
ака virtualdomains: on.

-- 
Алексей.
GPG key fingerprint
949B BC0E 2C44 7528 4F63  2753 E37A 9E3F 11F3 BDE1