From: Michael Shigorin <mike@osdn.org.ua>
To: community@altlinux.ru
Subject: [Comm] Fwd: [LINUX] Вначале была командная строка :)
Date: Thu, 16 Jun 2005 18:44:58 +0300
Message-ID: <20050616154458.GH24580@osdn.org.ua> (raw)
FYI
----- Forwarded message from Alexandre Snarskii <snar paranoia.ru> -----
Date: Thu, 16 Jun 2005 12:41:13 +0400
From: Alexandre Snarskii <snar paranoia.ru>
To: linux-list linux.kiev.ua
Subject: [LINUX] Вначале была командная строка :)
Hi!
Граждане linux-сообщество, вы уж простите, что я к вам обращаюсь,
но:
Есть такой замечательный фантаст Нил Стивенсон (на русский переведены
Криптономикон, Лавина (Snow Crash) и Алмазный Век).
Который, кроме того, что фантаст - просто умный человек, и работает
с компьютерами (с 1973'его года... Блин, меня еще на свете тогда не
было, а у них в школе уже стоял терминал от какого-то университетского
mainframe).
И который уже довольно давно, в 1999'ом году написал замечательное
эссе по операционным системам и их интерфейсам: In the beginning was the
command line. (http://www.spack.org/wiki/InTheBeginningWasTheCommandLine
для тех, кому лень пользоваться Google :) ).
Как можно догадаться из такого названия - рассматриваются там
далеко не только оффтопик и MacOs. И, в частности, про Linux там
написано много и даны очень хорошие отзывы. (FreeBSD, к сожалению,
не рассматривается :( ).
На русский - не переведено :(
У меня времени на нормальный перевод к сожалению, нет :(
А перевод может оказаться полезным, причем в первую очередь - linux
сообществу. Потому-то сюда и обращаюсь, может, кто-то заинтересуется
и переведет ? :)
PS: в любом случае - стоить прочитать. Там есть весьма нетривиальные
мысли, причем не только по интерфейсам/операционным системам.
----- End forwarded message -----
--
---- WBR, Michael Shigorin <mike@altlinux.ru>
------ Linux.Kiev http://www.linux.kiev.ua/
next reply other threads:[~2005-06-16 15:44 UTC|newest]
Thread overview: 9+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2005-06-16 15:44 Michael Shigorin [this message]
2005-06-16 15:51 ` Maksim Otstavnov
2005-06-16 20:43 ` [Comm] " Michael Shigorin
2005-06-16 17:03 ` [Comm] " Nikolay A. Fetisov
2005-06-16 17:07 ` Nikolay A. Fetisov
2005-06-17 8:14 ` [Comm][JT] " Vasya Makarov
2005-06-17 13:13 ` Re[2]: " Andrei Popov
2005-06-17 13:40 ` Vasya Makarov
2005-06-17 11:11 ` [Comm] " Michael Isachenkov
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=20050616154458.GH24580@osdn.org.ua \
--to=mike@osdn.org.ua \
--cc=community@altlinux.ru \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
ALT Linux Community general discussions
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/community/0 community/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 community community/ http://lore.altlinux.org/community \
mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru community@lists.altlinux.org community@lists.altlinux.ru community@lists.altlinux.com
public-inbox-index community
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.community
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git