[Comm] Проверка правописания Proverka pravopisania

[Comm] Проверка правописания Proverka pravopisania

[Suhanov Yurii]

Всем привет!

У меня АльтЛинукс 2.2, кодировка виндовая.
Сначала проверка правописания вообще не работала хоть ispell со словарями
стоял. Наковырял что стало кое-где работать.
Оказалось что для того чтобы правописание работало в КДЕшных приложениях 
надо было сделать пару символических ссылок типа                                          
russian.hash --> russianw.hash                                                  
russian.aff --> russianw.aff                                                    
Для того чтобы была проверка в абиворде тоже надо было сделать две ссылки       
russian.hash --> russianw.hash                                                  
russian.hash-encoding  -->  russianw.hash-encoding
Видимо если бы не виндовая кодировка, а кои8 было, то все пахало.

НО РАБОТАЕТ НЕ ВСЕ :(
Во-первых, в абиворде в окне spelling (при нажатии на F7) вместо русских
букв какая-то ерунда типа  ^@  ^@\x14Аё^@Аё^@^Аё^@Аё^@^
Хотя при автоспелинге ошибки находит и по правой кнопке мыши дает выбрать
вариаты.
Во-вторых, в опен-офисе 1.0 так и не удалось ничего добиться :( Ангицкие слова 
проверяет нормально, а вот русские не хочет :( Пробовал в 
/usr/lib/openoffice/share/dict/ooo/
В файлы hyph_ru.dic ru_RU.aff ru_RU.dic конвертировать в винкодировку и в 
начале KOI8 исправить на CP1251 Но не помогает. 
Что ковырять?
Где копать?

ЗАРАНИЕ СПАСИБО!!!

Re: [Comm] Проверка правописания Proverka pravopisania

[Vitaly Lipatov]

On Sunday 12 December 2004 15:40, Suhanov Yurii wrote:
> У меня АльтЛинукс 2.2, кодировка виндовая.
...
> Во-первых, в абиворде в окне spelling (при нажатии на F7)
> вместо русских букв какая-то ерунда типа  ^@ 
> ^@\x14Аё^@Аё^@^Аё^@Аё^@^
Боюсь, тут ничем кроме как переходом на Мастер 2.4 не поможешь :(
> Хотя при автоспелинге ошибки находит и по правой кнопке мыши
> дает выбрать вариаты.
> Во-вторых, в опен-офисе 1.0 так и не удалось ничего добиться
> :( Ангицкие слова проверяет нормально, а вот русские не хочет
> :( Пробовал в /usr/lib/openoffice/share/dict/ooo/
> В файлы hyph_ru.dic ru_RU.aff ru_RU.dic конвертировать в
> винкодировку и в начале KOI8 исправить на CP1251 Но не
> помогает.
Здесь не нужно ничего конвертировать, OOo всё равно работает в 
Юникоде. Проблема скорее всего в том, что вы не включили 
проверку для русского.
Сервис->Параметры->Настройки 
Языка->Лингвистика->Правка->Русский->Поставить галки->Закрыть
Проверить на вновь набранном документе.

-- 
Lav
Виталий Липатов
Санкт-Петербург
GNU! ALT Linux Team! LaTeX! LyX!

[Comm] Проверка правописания Proverkapravopisania

[Suhanov Yurii]

Всем привет!
> > У меня АльтЛинукс 2.2, кодировка виндовая.
> > Во-первых, в абиворде в окне spelling (при нажатии на F7)
> > вместо русских букв какая-то ерунда типа  ^@ 
> > ^@\x14Аё^@Аё^@^Аё^@Аё^@^
> Боюсь, тут ничем кроме как переходом на Мастер 2.4 не поможешь :(

Т.е. это из-за юникода или что? Обновление абиворда не поможет?

> > Во-вторых, в опен-офисе 1.0 так и не удалось ничего добиться
> > :( Ангицкие слова проверяет нормально, а вот русские не хочет
> > :( Пробовал в /usr/lib/openoffice/share/dict/ooo/
> > В файлы hyph_ru.dic ru_RU.aff ru_RU.dic конвертировать в
> > винкодировку и в начале KOI8 исправить на CP1251 Но не
> > помогает.
> Проблема скорее всего в том, что вы не включили 
> проверку для русского.
> Сервис->Параметры->Настройки 
> Языка->Лингвистика->Правка->Русский->Поставить галки->Закрыть

Я как понял это в настройках модулей проверки? Все стоит.
Все галочки я уже перетыкал еще до того как стал конвертировать. 
Все настройки излазил. И так и сяк пробывал - нигугу. 
Пробывал даже текст набирать в кои кодировке (типа рТЙ) - и так не хочет. 
Вообще никак - даже простейшие слова. Просто что на русском даже не
подчеркивает. Автоспелинг врубал/вырубал - ничего. Создал пользовательский 
словарь для проверки из нескольких слов - тоже не работает - эти
слова пишу с ошибкой - а он ничего. 
А слова русские для автодополнения запоминает.