From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <combr@vesna.ru>
From: Mike Lykov <combr@vesna.ru>
Organization: Vesna
To: community@altlinux.ru
Subject: Re: [Comm] =?koi8-r?b?8MXSxdfPxCDQ1c7L1M/X?= =?koi8-r?b?IM3FzsA=?=
Date: Wed, 8 Dec 2004 15:38:31 +0400
User-Agent: KMail/1.6.2
References: <139612269.20041208132602@ngs.ru>
	<200412081456.13871.combr@vesna.ru> <opsioo2j2lhz2pp6@oc.peooc.net>
In-Reply-To: <opsioo2j2lhz2pp6@oc.peooc.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Disposition: inline
Content-Type: text/plain;
  charset="koi8-r"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Message-Id: <200412081538.31337.combr@vesna.ru>
X-Bogosity: Unsure, tests=bogofilter, spamicity=0.499764, version=0.16.4
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.63 (2004-01-11) on mail.vesna.ru
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, hits=-100.0 required=6.0 tests=USER_IN_WHITELIST 
	autolearn=no version=2.63
X-Sanitizer: Anomy
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: community@altlinux.ru
List-Id: Mailing list for ALT Linux users <community.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.ru/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 08 Dec 2004 11:38:35 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/200412081538.31337.combr@vesna.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

В сообщении от Среда 08 Декабрь 2004 14:07 Aleksander N. Gorohovski написал:

> > я что-то не так перевел? а где ваш вариант?
> Это был просто совет (не наезд на перевод) общеметодического подхода.

ну так я не собираюсь юольше ничего переводить  ;) (пока, по кр мере)
совет в том, чтобы писать совет непосредственно автору ;)

-- 
Mike Lykov
Samara, "Vesna" parfum company, System administrator