From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Date: Tue, 19 Oct 2004 22:04:09 +0400 From: Sergey Vlasov To: community@altlinux.ru Subject: Re: [Comm] APC BackUPS USB Message-ID: <20041019180409.GB2290@sirius.home> Mail-Followup-To: community@altlinux.ru References: Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1; protocol="application/pgp-signature"; boundary="1LKvkjL3sHcu1TtY" Content-Disposition: inline In-Reply-To: X-yoursite-MailScanner-Information: Please contact the ISP for more information X-yoursite-MailScanner: Found to be clean X-yoursite-MailScanner-SpamCheck: not spam, SpamAssassin (score=-0.059, required 6, autolearn=not spam, AWL -0.06) X-MailScanner-From: vsu@altlinux.ru X-BeenThere: community@altlinux.ru X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list Reply-To: community@altlinux.ru List-Id: Mailing list for ALT Linux users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 19 Oct 2004 18:04:32 -0000 Archived-At: List-Archive: List-Post: --1LKvkjL3sHcu1TtY Content-Type: text/plain; charset=koi8-r Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable On Tue, Oct 19, 2004 at 06:23:02PM +0300, Maxim Tyurin wrote: > =EB=CF=CD=D5-=D4=CF =D5=C4=C1=CC=CF=D3=D8 =DA=C1=D3=D4=C1=D7=C9=D4=D8 =D2= =C1=C2=CF=D4=C1=D4=D8 nut =D3 APC BackUPS =D0=CF USB =CB=C1=C2=C5=CC=C0?=20 > =F5 =CD=C5=CE=D1 =CF=CE=CF =D7=CF=CF=C2=DD=C5-=D4=CF =DA=C1=D0=D5=D3=D4= =C9=CC=CF=D3=D8 > =D7 ups.conf=20 > [APCBackUPS650] > driver =3D hidups > port =3D /dev/usb/hiddev0 >=20 > =DA=C1=D0=D5=D3=CB=C1=C0 upsdrv, upsd, upsmon >=20 > =F7=D2=CF=C4=C5 =D2=C1=C2=CF=D4=C1=C5=D4 =C9 =C4=C1=D6=C5 =D0=CF=CB=C1=DA= =D9=D7=C1=C5=D4 =D3=CF=D3=D4=CF=D1=CE=C9=C5 UPS =D0=CF=20 > upsc APCBackUPS650@localhost > battery.charge: 97 > battery.runtime: 1080 > battery.voltage: 13.3 > driver.name: hidups > driver.parameter.port: /dev/usb/hiddev0 > driver.version: 2.0.0 > ups.mfr: American Power Conversion > ups.model: Back-UPS 500 FW: 6.4.I USB FW: c1=20 =F0=D2=C9 =DC=D4=CF=CD =CE=C1 =CD=CF=D2=C4=C5 =CE=C1=D0=C9=D3=C1=CE=CF 650?= =ED=C4=C1... =E4=C1=D6=C5 =CD=CF=C4=C5=CC=D8 =CE=CF=D2=CD=C1=CC=D8=CE=CF= =CE=C5 =D0=D2=CF=D0=C9=D3=C1=CC=C9. > ups.serial: BB0323007816 > ups.status: OL >=20 > =F4=CF=CC=D8=CB =C5=D3=D4=D8 =D0=D2=CF=C2=CC=C5=CD=C1: > =E5=D3=CC=C9 =D0=D2=CF=D0=C1=C4=C1=C5=D4 =D3=D7=C5=D4 - =D0=C1=C4=C1=C5= =D4 =C4=D2=C1=CA=D7=C5=D2=20 > =D7 =CC=CF=C7=C1=C8 > Oct 19 18:14:07 testlin kernel: hub.c: already running port 1 disabled by= hub (EMI?), re-enabling... =F7=C9=C4=C9=CD=CF, =D0=CF=CD=C5=C8=C9, =D7=CF=DA=CE=C9=CB=DB=C5=CA =D0=D2= =C9 =D0=C5=D2=C5=CB=CC=C0=DE=C5=CE=C9=C9 =CE=C1 =D0=C9=D4=C1=CE=C9=C5 =CF= =D4 =C2=C1=D4=C1=D2=C5=CA, =CF=CB=C1=DA=C1=CC=CF=D3=D8 =C4=CF=D3=D4=C1=D4=CF=DE=CE=CF, =DE=D4=CF=C2=D9= =CE=C1=D2=D5=DB=C9=D4=D8 =D3=D7=D1=DA=D8 =D0=CF USB. > Oct 19 18:14:07 testlin kernel: usb.c: USB disconnect on device 00:1d.1-1= address 2 > Oct 19 18:14:08 testlin kernel: hub.c: new USB device 00:1d.1-1, assigned= address 3 > Oct 19 18:14:08 testlin kernel: usb-uhci.c: interrupt, status 3, frame# 5= 05 > Oct 19 18:14:08 testlin hidups[2108]: read: Input/output error > Oct 19 18:14:08 testlin upsd[2038]: UPS [APCBackUPS650] disconnected - ch= eck driver > Oct 19 18:14:08 testlin upsd[2038]: Data for UPS [APCBackUPS650] is stale= - check driver > Oct 19 18:14:09 testlin kernel: hiddev0: USB HID v1.00 Device [American P= ower Conversion Back-UPS 500 FW: 6.4.I USB FW: c1 ] on usb3:3.0 > Oct 19 18:14:09 testlin upsmon[1292]: Poll UPS [APCBackUPS650@localhost] = failed - Driver not connected > Oct 19 18:14:09 testlin upsmon[1292]: Communications with UPS APCBackUPS6= 50@localhost lost >=20 > =EE=D5 =C9 =D3=CF=CF=D4=D7=C5=D4=D3=D4=D7=C5=CE=CE=CF =CB=CF=CD=D0 =D7=D9= =CB=CC=C0=DE=C1=D4=D8 =CE=C5 =D3=CF=C2=C9=D2=C1=C5=D4=D3=D1. > =F3=C9=D3=D4=C5=CD=C1 - Master 2.4 > =FE=D4=CF =D0=CF=C4=CB=D2=D5=D4=C9=D4=D8? =F1 =D0=D2=CF=C2=CF=D7=C1=CC =D2=C1=C2=CF=D4=C1=D4=D8 =D3 BackUPS 500 CS - = =D4=CF=D6=C5 =D2=C1=C2=CF=D4=C1=C5=D4 =CE=C5=CE=C1=C4=A3=D6=CE=CF. =E5=C4=C9=CE=D3=D4=D7=C5=CE=CE=CF=C5, =DE=D4=CF =D4=D5=D4 =CD=CF=D6=CE=CF = =D0=D9=D4=C1=D4=D8=D3=D1 =D3=C4=C5=CC=C1=D4=D8 - =C4=CF=C2=C1=D7=C9=D4=D8 = =D7 =C4=D2=C1=CA=D7=C5=D2 hidups =C9=DA nut =D7=CF=DA=CD=CF=D6=CE=CF=D3=D4=D8 =D7=CF=D3=D3=D4=C1=CE= =CF=D7=CC=C5=CE=C9=D1 =D3=D7=D1=DA=C9 =D3 =D5=D3=D4=D2=CF=CA=D3=D4=D7=CF=CD= (=D0=CF=D3=CC=C5 =CF=DB=C9=C2=CB=C9 =CE=D5=D6=CE=CF =DA=C1=CB=D2=D9=D7=C1=D4=D8 /dev/usb/hid= dev* =C9 =D0=C5=D2=C9=CF=C4=C9=DE=C5=D3=CB=C9 =D0=D9=D4=C1=D4=D8=D3=D1 =CF=D4=CB=D2=D9=D4=D8 =C5=C7=CF =D3=CE=CF=D7=C1, =DE=D4=CF=C2=D9 =D7=CE=CF= =D7=D8 =D0=CF=C4=CB=CC=C0=DE=C9=D7=DB=C5=C5=D3=D1 =D5=D3=D4=D2=CF=CA=D3=D4= =D7=CF =CF=C2=CE=C1=D2=D5=D6=C9=CC=CF=D3=D8). --1LKvkjL3sHcu1TtY Content-Type: application/pgp-signature Content-Disposition: inline -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.2.5 (GNU/Linux) iD8DBQFBdVcZW82GfkQfsqIRAlrUAKCHaEUnPBFsdivnbxF7ViGssvigmgCfdZ52 uRBSnYEEnEUyr5YBbuCEzYU= =l1M1 -----END PGP SIGNATURE----- --1LKvkjL3sHcu1TtY--