From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Real-To: From: dm Organization: =?koi8-r?b?9yDWydrOySDX06MgzsU=?= =?koi8-r?b?INTByw==?=, =?koi8-r?b?y8HLIM7BINPBzc/N?= =?koi8-r?b?IMTFzMUuLi4=?= To: community@altlinux.ru Date: Thu, 30 Sep 2004 00:55:37 +0400 User-Agent: KMail/1.6.2 MIME-Version: 1.0 Content-Disposition: inline Content-Type: text/plain; charset="koi8-r" Content-Transfer-Encoding: 8bit Message-Id: <200409300055.37379.dead-mustdie@nm.ru> Subject: [Comm] old russian pdf view? X-BeenThere: community@altlinux.ru X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list Reply-To: community@altlinux.ru List-Id: Mailing list for ALT Linux users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 29 Sep 2004 20:55:39 -0000 Archived-At: List-Archive: List-Post: Здравствуйте! Имеется некоторое количество текстов в формате PDF, сгенерённых из сканированных и распознанных оригиналов с помощью FineReader 5. Кто пользовался, знает, что там есть режим создания PDF-а, максимально близкого по виду к исходному тексту. Проблема в том, что эти PDF-ы при наличии в них русского текста нормально просматриваются исключительно в Adobe Acrobat Reader 3.0 for Windows. В Acrobat Reader 4.0 и старше, независимо от локализации, русский текст в них выводится исключительно английским шрифтом (вторая половина стандартной таблицы ASCII --- буквы с диактрикой, спецзнаки и прочая мура). В KGhostview шрифты частью такие же, частью вообще не выводятся. Соответственно, вопрос: может, кто-нибудь уже бодался с такими PDF-ами и знает способ их нормального просмотра из-под Linux или способ их преобразования во что-нибудь более правильное? -- ------------------------------------- dm