From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <maximbo@rambler.ru>
Date: Wed, 15 Sep 2004 18:53:15 +0400
From: Maxim Bodynasky <maximbo@rambler.ru>
To: community@altlinux.ru
Subject: Re: [Comm] echo =?koi8-r?B?IsTXxSDQxdLF?=
	=?koi8-r?B?zcXOztnFIg==?=
Message-ID: <20040915145315.GA28309@maximbo.istranet.ru>
Mail-Followup-To: community@altlinux.ru
References: <20040915155346.0764dc8c.dov@media-link.info>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
In-Reply-To: <20040915155346.0764dc8c.dov@media-link.info>
User-Agent: Mutt/1.4.1i
X-Auth-User: maximbo, whoson: (null)
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.1.5
Precedence: list
Reply-To: community@altlinux.ru
List-Id: Mailing list for ALT Linux users <community.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.ru/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 15 Sep 2004 14:53:20 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/20040915145315.GA28309@maximbo.istranet.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Как-то это было написано Dolgov OV:
> Здравствуйте.
> 
> Мозги себе уже вывернул, но немогу разобраться, как проделать следующее:
> 
> $ i=5 ; n=привет ; echo $n - $i
> привет - 5
> 
> Получается так как надо, а вот чего хочется:
> 
> $ for i in *.html ; do n=`grep ^НАЗВАНИЕ $i | sed s/"НАЗВАНИЕ\ \-\ "// -
> | sed s/"<br>"// -` ; m='$n' ; echo "$n - $i" ; done
> 
>  - 100.htmlesias - Maybe
>  - 101.htmllesias - Escape
>  - 102.htmlce - Naughty Girl
> 
> Тоесть echo выдает содержание $n как бы фоном, а " - $i" печатает
> поверх. Что у меня не так - понять не могу.
> 
> Натолкните на путь истинный, плиз.

теперь мозги вывернул и я :-(
ну не хочет у меня подобная ситуация воспроизводится, никак.
Пишу в каталоге с кучей однотипных html:

$ for i in *.html; do n=`grep ^"<TITLE>" $i | sed s/"<TITLE>"// - | sed s/"<\/TITLE>"// -`; echo "$i - $n"; done

и всё прекрасно работает!

могу только предложить использовать perl:
perl -nwe 'print "$ARGV - $1\n" if /^НАЗВАНИЕ - (.*)<br>/' *.html

так, IMHO, и проще и быстрее...

PS: напишите, пожалуйста, в личку, если удасться решить :-(