From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: X-Envelope-To: X-Envelope-From: ziga@udm.net Date: Mon, 30 Aug 2004 04:59:15 +0500 From: Aleksey Korotkov To: community@altlinux.ru Subject: Re: [Comm] DVD-grabbing =?KOI8-R?Q?=D7?= Compact Message-Id: <20040830045915.56b60712.ziga@udm.net> In-Reply-To: <4130FCF2.5010000@mtu-net.ru> References: <4130FCF2.5010000@mtu-net.ru> X-Mailer: Sylpheed version 0.8.8 (GTK+ 1.2.10; i586-alt-linux-gnu) Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: community@altlinux.ru X-Mailman-Version: 2.1.5 Precedence: list Reply-To: community@altlinux.ru List-Id: Mailing list for ALT Linux users List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 30 Aug 2004 00:02:42 -0000 Archived-At: List-Archive: List-Post: On Sun, 29 Aug 2004 01:45:22 +0400 "Oleg N. Kayunov" wrote: ONK> В M2.2 помнится была front-end(?) программка для ONK> грабления DVD dvd::rip рулит. http://www.exit1.org/dvdrip/ ONK> Я тут запустил transcode для "Страсти Христовы" и он по ONK> умолчания ONK> взял русскую звуковую дорожку. Ни в коем случае. Гибсону стоило бы (по примеру Кубрика) запретить издеваться над звуком в этом фильме. Здесь надо только оригинальную дорогу с русским субтитрами. К сожалению, насколько я знаю, ещё и картинку испоганили -- сделали полноэкранную версию (т.е. обрезали). ONK> А ведь в оригинале (и на ONK> купленном мною DVD также имеется) звуковая дорожка вовсе на ONK> оригинальных языках (арамейском, латыни). Мне-то и ONK> большинству знакомых и так ладно Настоятельно советую смотреть с оригинальной дорожкой и субтитрами (я так в кино смотрел). ONK> Кстати, скопировать сам DVD не так-то просто. Там больше ONK> 6GB, а ONK> обычные DVD-резаки вроде режут токмо однослойно. Уже давненько продаются резаки, поддерживающие двухслойные диски, только сами болванки стоят не по-детски (когда я последний раз ценами интересовался, были порядка $30 за штуку; надо ждать). Пережимать если на однослойник, то качество пострадает. Лучше на винт сбросить, а прожечь потом, когда двухслойники подешевеют. На однослойник можно писать, если есть, что выбросить (русскую дорожку, например) и при этом остаток умещается на один слой. ONK> Да и болванок двуслойных не видел. На амазоне, кажется, есть. -- With best regards, Aleksey Korotkov mailto:ziga@uni.udm.ru