[Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Alexey Borovskoy]

Добрый день.

Работаю в иксах.
Необходимо запустить консольную задачу, которая работает в 
кодировке CP866.

Проще говоря, захожу я на хост по telnet/ssh, запускаю задачу и 
получаю кракозябры.
Каким образом можно перевести консоль в CP866, запустить 
telnet/ssh, после завершения вернуть все обратно?
Или есть более прямой путь?

-- 
Алексей.
GPG key fingerprint
949B BC0E 2C44 7528 4F63  2753 E37A 9E3F 11F3 BDE1

Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Alexandre Prokoudine]

export LC_ALL-ru_RU.CP866

и запустить оттуда консольную задачу?

On Wed, 28 Jul 2004 16:04:54 +1300, Alexey Borovskoy
<alexey_borovskoy@mail.ru> wrote:
> Добрый день.
> 
> Работаю в иксах.
> Необходимо запустить консольную задачу, которая работает в
> кодировке CP866.
> 
> Проще говоря, захожу я на хост по telnet/ssh, запускаю задачу и
> получаю кракозябры.
> Каким образом можно перевести консоль в CP866, запустить
> telnet/ssh, после завершения вернуть все обратно?
> Или есть более прямой путь?
> 
> --
> Алексей.
> GPG key fingerprint
> 949B BC0E 2C44 7528 4F63  2753 E37A 9E3F 11F3 BDE1
> _______________________________________________
> Community mailing list
> Community@altlinux.ru
> https://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/community
>

Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Andrey Rahmatullin]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 283 bytes --]

On Wed, Jul 28, 2004 at 10:30:13AM +0400, Alexandre Prokoudine wrote:
>export LC_ALL-ru_RU.CP866
 export LC_ALL=ru_RU.CP866

-- 
WBR, wRAR (ALT Linux Team)

Удалите файл ~/.mozilla/default/ZZZ/XUL.mfasl
Если не исправится, то будем удалять дальше.
		-- legion in sisyphus@

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Alexandre Prokoudine]

yes, sir :)

очепятился

С.

On Wed, 28 Jul 2004 12:54:05 +0600, Andrey Rahmatullin <wrar@altlinux.ru> wrote:
> On Wed, Jul 28, 2004 at 10:30:13AM +0400, Alexandre Prokoudine wrote:
> >export LC_ALL-ru_RU.CP866
>  export LC_ALL=ru_RU.CP866
> 
> --
> WBR, wRAR (ALT Linux Team)
> 
> Удалите файл ~/.mozilla/default/ZZZ/XUL.mfasl
> Если не исправится, то будем удалять дальше.
>                 -- legion in sisyphus@
> 
> 
>

Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Alexey Borovskoy]

* Среда 28 Июль 2004 19:54 Andrey Rahmatullin <wrar@altlinux.ru>

> On Wed, Jul 28, 2004 at 10:30:13AM +0400, Alexandre Prokoudine 
wrote:
> >export LC_ALL-ru_RU.CP866
>
>  export LC_ALL=ru_RU.CP866

Неа. Не работает, все равно кракозябры. Где живет локаль 
ru_RU.CP866?

-- 
Алексей.
GPG key fingerprint
949B BC0E 2C44 7528 4F63  2753 E37A 9E3F 11F3 BDE1

Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Alexej Kryukov]

On Wednesday 28 July 2004 10:30, Alexandre Prokoudine wrote:
> export LC_ALL-ru_RU.CP866

Едва ли это что-то даст. Во-первых, это никак не влияет на
кодировку шрифта, во-вторых, такой локали может не оказаться,
а в-третьих, присваивать LC_ALL какое бы то ни было значение
некошерно.

Если речь идет именно о *консоли* (не об xterm), то, очевидно,
может помочь что-то вроде:

setfont Cyr_a8x16
mapscrn trivial

Потом, конечно, не забыть вернуть то и другое в прежнее 
положение.

Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Andrey Rahmatullin]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 399 bytes --]

On Wed, Jul 28, 2004 at 11:18:32AM +0400, Alexej Kryukov wrote:
>а в-третьих, присваивать LC_ALL какое бы то ни было значение
>некошерно.
Всегда думал, что некошерно это значение в конфиги прописывать. А
английские маны быстрее всего достаются именно командой
$ LC_ALL=C man foo

-- 
WBR, wRAR (ALT Linux Team)

Нет желающих подхватить пакет, который никому не нужен?
		-- ldv in devel@

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Mike Lykov]

В сообщении от Среда 28 Июль 2004 14:09 Andrey Rahmatullin написал:

> >а в-третьих, присваивать LC_ALL какое бы то ни было значение
> >некошерно.
> Всегда думал, что некошерно это значение в конфиги прописывать. А
> английские маны быстрее всего достаются именно командой
> $ LC_ALL=C man foo

Нет, речь о вообще принципе использования разных переменных LC_ *
те, кто их придумывал, реклмендуют устанавливать не LC_ALL, а те конкретно те 
переменные, которые нужны, в нужные значения.

в т.ч. LANG=

-- 
Mike Lykov
Samara, "Vesna" parfum company, System administrator 

Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Alexej Kryukov]

On Wednesday 28 July 2004 13:09, Andrey Rahmatullin wrote:
> On Wed, Jul 28, 2004 at 11:18:32AM +0400, Alexej Kryukov wrote:
> >а в-третьих, присваивать LC_ALL какое бы то ни было значение
> >некошерно.
>
> Всегда думал, что некошерно это значение в конфиги прописывать. А
> английские маны быстрее всего достаются именно командой
> $ LC_ALL=C man foo

Может, Вы и правы, но я с трудом себе представляю смысл данного
действия. Чем это отличалось бы от вызова

$ LANG=C man foo

? Вообще, разве есть какое-то приложение, которое бы требовало 
установки именно LC_ALL и не обращало внимания на другие переменные?
Если и есть, так его надо немедленно патчить либо выкидывать.

Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Andrey Rahmatullin]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 518 bytes --]

On Wed, Jul 28, 2004 at 02:36:31PM +0400, Alexej Kryukov wrote:
>Может, Вы и правы, но я с трудом себе представляю смысл данного
>действия. Чем это отличалось бы от вызова
>$ LANG=C man foo
Для man - видимо, ничемп. А так - ХЗ ;)

>? Вообще, разве есть какое-то приложение, которое бы требовало 
>установки именно LC_ALL и не обращало внимания на другие переменные?
Ой, а вот не знаю ;)

-- 
WBR, wRAR (ALT Linux Team)

Сизиф достаточно стабилен, чтобы использовать его по назначению.
		-- at in devel@

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Alexey Borovskoy]

* Среда 28 Июль 2004 20:18 Alexej Kryukov <akrioukov@mail.ru>

> On Wednesday 28 July 2004 10:30, Alexandre Prokoudine wrote:
> > export LC_ALL-ru_RU.CP866
>
> Едва ли это что-то даст. Во-первых, это никак не влияет на
> кодировку шрифта, во-вторых, такой локали может не оказаться,
> а в-третьих, присваивать LC_ALL какое бы то ни было значение
> некошерно.

У меня наверное нет нужной локали.

>
> Если речь идет именно о *консоли* (не об xterm), то, очевидно,
> может помочь что-то вроде:

Желательно фокус проделать с xterm или konsole.

>
> setfont Cyr_a8x16
> mapscrn trivial

Он меняется везде. На всех консолях, что немного неприммлемо.

-- 
Алексей.
GPG key fingerprint
949B BC0E 2C44 7528 4F63  2753 E37A 9E3F 11F3 BDE1

Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Arcady V. Ivanov]

Alexandre Prokoudine пишет:

>export LC_ALL-ru_RU.CP866
>
>и запустить оттуда консольную задачу?
>  
>
Не верю.

Но раз уж дали такой совет, то расскажите:

1. Откуда возьмётся шрифт для этой кодовой страницы.
2. Какие коды будут передаваться в задачу с клавиатуры.

-- 
Sincerely yours. Arcady.    http://www.help0.ru
-----------------------------------------------
I use Linux, Mozilla and OpenOfiice. 
And recommend them for you too.

Re: Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Alexandre Prokoudine]

On Wed, 28 Jul 2004 20:39:53 +1300, Arcady V. Ivanov <arc@help0.ru> wrote:
> Alexandre Prokoudine пишет:
> 
> >export LC_ALL-ru_RU.CP866
> >
> >и запустить оттуда консольную задачу?
> >
> >
> Не верю.

Не верьте

> 
> Но раз уж дали такой совет, то расскажите:
> 
> 1. Откуда возьмётся шрифт для этой кодовой страницы.
> 2. Какие коды будут передаваться в задачу с клавиатуры.

БМП. У меня никогда не возникало задач, подобных Вашей.

С.

Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Alexey Borovskoy]

* Среда 28 Июль 2004 20:39 "Arcady V. Ivanov" <arc@help0.ru>

> Alexandre Prokoudine пишет:
> >export LC_ALL-ru_RU.CP866
> >
> >и запустить оттуда консольную задачу?
>
> Не верю.

Угу. xterm и konsole тоже не верят.

Может быть можно как-то указать xterm'у шрифт в кодировке CP866? 

-- 
Алексей.
GPG key fingerprint
949B BC0E 2C44 7528 4F63  2753 E37A 9E3F 11F3 BDE1

Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Valery V. Inozemtsev]

В сообщении от 28 Июль 2004 07:04 Alexey Borovskoy написал(a):
> Добрый день.
>
> Работаю в иксах.
> Необходимо запустить консольную задачу, которая работает в
> кодировке CP866.

$ LANG=ru_RU.CP866; wcmd

>
> Проще говоря, захожу я на хост по telnet/ssh, запускаю задачу и
> получаю кракозябры.
> Каким образом можно перевести консоль в CP866, запустить
> telnet/ssh, после завершения вернуть все обратно?
> Или есть более прямой путь?

-- 
Valery V. Inozemtsev
	
	ftp://ftp.altlinux.ru/pub/people/shrek/
	

Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Gleb Kulikov]

 Wed, 28 Jul 2004 12:38:25 +0400 дня "Valery V. Inozemtsev"
<shrek@freesource.info> написал(а):

Кстати, ещё вопросик о локалях, возможно, слишком идиотский, но
всё же... Как, чёрт возьми, заставить стандартные команды типа rm и проч.,
работать с файлами и каталогами, содержащими русские буквы?!

					Салют, /GLeb

UIN: 15341920
jabber: gleb@asd.iao.ru
Netmail: 2:5005/78

Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Alexandr R Ogurtzoff]

> Кстати, ещё вопросик о локалях, возможно, слишком идиотский, но
> всё же... Как, чёрт возьми, заставить стандартные команды типа rm и проч.,
> работать с файлами и каталогами, содержащими русские буквы?!
 А в чём проблема то собственно?
[iscander@iscander iscander]$ mkdir test.ru
[iscander@iscander iscander]$ cd test.ru
[iscander@iscander test.ru]$ ls
[iscander@iscander test.ru]$ mkdir Каталог1
[iscander@iscander test.ru]$ ls
Каталог1
[iscander@iscander Каталог1]$ cat > Файл.с.русскимю.именем
Набираем русский текст
и сохраняем его
[iscander@iscander Каталог1]$ ls
Файл.с.русскимю.именем
[iscander@iscander Каталог1]$ ls -lR ../../test.ru/
../../test.ru/:
итого 0
drwxr-xr-x  2 iscander iscander 88 Июл 28 12:31 Каталог1

../../test.ru/Каталог1:
итого 4
-rw-r--r--  1 iscander iscander 39 Июл 28 12:31 Файл.с.русскимю.именем
[iscander@iscander Каталог1]$ cd
[iscander@iscander iscander]$ cd test.ru/
[iscander@iscander test.ru]$ rm -r Каталог1/
rm: спуститься в каталог `Каталог1/'? y
rm: удалить обычный файл `Каталог1//Файл.с.русскимю.именем'? y
rm: удалить Каталог `Каталог1/'? y


























































-- 
С наилучшими пожеланиями
With best regards
Александр Огурцов
Alexandr Ogurtzoff

Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Andrey Rahmatullin]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 884 bytes --]

On Wed, Jul 28, 2004 at 04:11:25PM +0700, Gleb Kulikov wrote:
>Кстати, ещё вопросик о локалях, возможно, слишком идиотский, но
>всё же... Как, чёрт возьми, заставить стандартные команды типа rm и проч.,
>работать с файлами и каталогами, содержащими русские буквы?!

В чем у Вас трабл?

wrar@notebook ~ $ mkdir бла-бла-бла
wrar@notebook ~ $ ls | grep бла
бла-бла-бла
wrar@notebook ~ $ ls -l | grep бла
drwxr-xr-x   2 wrar wrar   4096 Июл 28 16:43 бла-бла-бла
wrar@notebook ~ $ mv бла-бла-бла Бла-бла-бла
wrar@notebook ~ $ ls -l | grep бла
drwxr-xr-x   2 wrar wrar   4096 Июл 28 16:43 Бла-бла-бла
wrar@notebook ~ $ rm -r Бла-бла-бла
rm: удалить Каталог `Бла-бла-бла'? y
wrar@notebook ~ $ ls -l | grep бла
wrar@notebook ~ $


-- 
WBR, wRAR (ALT Linux Team)

> 2. нельзя объять необъятное;
Это точно :-). Можно сломать необъятное :-).
		-- morozov in sisyphus@

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Alexey Borovskoy]

* Среда 28 Июль 2004 21:38 "Valery V. Inozemtsev" 
<shrek@freesource.info>

> В сообщении от 28 Июль 2004 07:04 Alexey Borovskoy написал(a):
> > Добрый день.
> >
> > Работаю в иксах.
> > Необходимо запустить консольную задачу, которая работает в
> > кодировке CP866.
>
> $ LANG=ru_RU.CP866; wcmd

Не работает, все равно кракозябры. Может у меня нет ru_RU.CP866?
В каком каталоге посмотреть?

>
> > Проще говоря, захожу я на хост по telnet/ssh, запускаю
> > задачу и получаю кракозябры.
> > Каким образом можно перевести консоль в CP866, запустить
> > telnet/ssh, после завершения вернуть все обратно?
> > Или есть более прямой путь?

-- 
Алексей.
GPG key fingerprint
949B BC0E 2C44 7528 4F63  2753 E37A 9E3F 11F3 BDE1

Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Mike Lykov]

В сообщении от Четверг 29 Июль 2004 01:12 Alexey Borovskoy написал:

> > $ LANG=ru_RU.CP866; wcmd
>
> Не работает, все равно кракозябры. Может у меня нет ru_RU.CP866?
> В каком каталоге посмотреть?

man locale 

locale -a

-- 
Mike Lykov
Samara, "Vesna" parfum company, System administrator 

Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Valery V. Inozemtsev]

В сообщении от 29 Июль 2004 00:12 Alexey Borovskoy написал(a):
> * Среда 28 Июль 2004 21:38 "Valery V. Inozemtsev"
> <shrek@freesource.info>
>
> > В сообщении от 28 Июль 2004 07:04 Alexey Borovskoy написал(a):
> > > Добрый день.
> > >
> > > Работаю в иксах.
> > > Необходимо запустить консольную задачу, которая работает в
> > > кодировке CP866.
> >
> > $ LANG=ru_RU.CP866; wcmd
>
> Не работает, все равно кракозябры. Может у меня нет ru_RU.CP866?
> В каком каталоге посмотреть?

у меня ее тоже нет :)
а шрифт в консоле поддерживает ср866?

>
> > > Проще говоря, захожу я на хост по telnet/ssh, запускаю
> > > задачу и получаю кракозябры.
> > > Каким образом можно перевести консоль в CP866, запустить
> > > telnet/ssh, после завершения вернуть все обратно?
> > > Или есть более прямой путь?

-- 
Valery V. Inozemtsev
	
	ftp://ftp.altlinux.ru/pub/people/shrek/
	

Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Alexey Borovskoy]

* Четверг 29 Июль 2004 20:41 "Valery V. Inozemtsev" 
<shrek@freesource.info>

> В сообщении от 29 Июль 2004 00:12 Alexey Borovskoy написал(a):
> > * Среда 28 Июль 2004 21:38 "Valery V. Inozemtsev"
> > <shrek@freesource.info>
> >
> > > В сообщении от 28 Июль 2004 07:04 Alexey Borovskoy 
написал(a):
> > > > Добрый день.
> > > >
> > > > Работаю в иксах.
> > > > Необходимо запустить консольную задачу, которая работает
> > > > в кодировке CP866.
> > >
> > > $ LANG=ru_RU.CP866; wcmd
> >
> > Не работает, все равно кракозябры. Может у меня нет
> > ru_RU.CP866? В каком каталоге посмотреть?
>
> у меня ее тоже нет :)
> а шрифт в консоле поддерживает ср866?

Нет, не поддерживает. Я не нашел шрифтов для Х'ов
с поддержкой cp866.

Помучился немного, взял напильник и обработал задачу на том 
хосте.

-- 
Алексей.
GPG key fingerprint
949B BC0E 2C44 7528 4F63  2753 E37A 9E3F 11F3 BDE1

Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Alexey Borovskoy]

* Пятница 30 Июль 2004 09:28 Alexey Borovskoy 
<alexey_borovskoy@mail.ru>

> > у меня ее тоже нет :)
> > а шрифт в консоле поддерживает ср866?
>
> Нет, не поддерживает. Я не нашел шрифтов для Х'ов
> с поддержкой cp866.
>
> Помучился немного, взял напильник и обработал задачу на том
> хосте.

Посовещавшись еще раз, вернули все как было. Бяка вылезла с 
другой стороны.

Как сделать шрифт для Иксов с поддержкой cp866? Или это не 
поможет?

-- 
Алексей.
GPG key fingerprint
949B BC0E 2C44 7528 4F63  2753 E37A 9E3F 11F3 BDE1

Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Valery V. Inozemtsev]

В сообщении от 30 Июль 2004 05:42 Alexey Borovskoy написал(a):
> * Пятница 30 Июль 2004 09:28 Alexey Borovskoy
> <alexey_borovskoy@mail.ru>
>
> > > у меня ее тоже нет :)
> > > а шрифт в консоле поддерживает ср866?
> >
> > Нет, не поддерживает. Я не нашел шрифтов для Х'ов
> > с поддержкой cp866.
> >
> > Помучился немного, взял напильник и обработал задачу на том
> > хосте.
>
> Посовещавшись еще раз, вернули все как было. Бяка вылезла с
> другой стороны.
>
> Как сделать шрифт для Иксов с поддержкой cp866? Или это не
> поможет?

apt-get install freefont-fonts-ttf
у меня работает с freemono

-- 
Valery V. Inozemtsev
	
	ftp://ftp.altlinux.ru/pub/people/shrek/
	

Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Alexey Borovskoy]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 353 bytes --]

* Пятница 30 Июль 2004 20:44 "Valery V. Inozemtsev" 
<shrek@freesource.info>

>
> apt-get install freefont-fonts-ttf
> у меня работает с freemono

Установил. А как его выбрать в konsole? Или нужен xterm?
При выборе шрифта freemono через xfontsel, нет кодировки cp866.

-- 
Алексей.
GPG key fingerprint
949B BC0E 2C44 7528 4F63  2753 E37A 9E3F 11F3 BDE1

[-- Attachment #2: signature --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Valery V. Inozemtsev]

В сообщении от 1 Август 2004 08:14 Alexey Borovskoy написал(a):
> * Пятница 30 Июль 2004 20:44 "Valery V. Inozemtsev"
> <shrek@freesource.info>
>
> > apt-get install freefont-fonts-ttf
> > у меня работает с freemono
>
> Установил. А как его выбрать в konsole? Или нужен xterm?
настройка -> шрифт вестимо
> При выборе шрифта freemono через xfontsel, нет кодировки cp866.
и?

-- 
Valery V. Inozemtsev
	
	ftp://ftp.altlinux.ru/pub/people/shrek/
	

Re: [Comm] Как запустить консольную задачу в кодировке 866 ?

[Sergey Vlasov]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 1014 bytes --]

On Fri, Jul 30, 2004 at 02:42:24PM +1300, Alexey Borovskoy wrote:
> Посовещавшись еще раз, вернули все как было. Бяка вылезла с 
> другой стороны.
> 
> Как сделать шрифт для Иксов с поддержкой cp866? Или это не 
> поможет?

Для вывода поможет.  Можно взять готовые шрифты, например, с
http://www.inp.nsk.su/~bolkhov/files/fonts/cyr-rfx/00index.ru.html, либо
слепить самому с помощью ucs2any.pl (выдирается из исходников X или из
univga-fonts-bitmap-0.0.20021031-alt2.src.rpm), юникодного шрифта в BDF
(опять же из X, либо univga-fonts-bitmap) и таблицы соответствия CP866 и
Unicode.

А вот чтобы сделать ввод в CP866, придётся делать поддержку этой локали,
причём не только в glibc (что относительно просто - man localedef), но и в
X (тут уже придётся пересобирать).  Именно по этой причине я не стал в
univga-fonts-bitmap генерировать вариант в CP866 - всё равно пользоваться
им полноценно нельзя.

Вероятно, проще будет привернуть поддержку CP866 к screen (вообще странно,
что никто до сих пор этого не сделал).

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]