[Comm] Apache & koi8-r

[Comm] Apache & koi8-r

[Ivanov Maxim]

Здравствуйте, community.

Проблема.
Имеется:

 Apache/1.3.31 rus/PL30.19 на Master 2.2
 Страничка, которая генерится автоматом в кодировке koi8-r.
 В заголовке этой странички значится:
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; koi8-r">

 При просмотре пытается отдавать страницу в кодировке 1251 или в
 iso... (там какой-то)... Естественно, кракозябры...
 В виндах - правая кнопка - кодировка - koi8-r -- все ОК.


 Как сделать так, чтобы страничка отдавалась _только_  в koi8-r, т.к.
 других документов на этом сервере нет и больше никогда не будет.

 Конфиг апача практически дефолтный. Куда смотреть?

-- 
С уважением,
 Ivanov                         

Re: [Comm] Apache & koi8-r

[Sergei Dolmatov]

On Tue, Jun 15, 2004 at 12:39:06PM +0400, Ivanov Maxim wrote:
> Здравствуйте, community.
> 
> Проблема.
> Имеется:
> 
>  Apache/1.3.31 rus/PL30.19 на Master 2.2
>  Страничка, которая генерится автоматом в кодировке koi8-r.
>  В заголовке этой странички значится:
>  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; koi8-r">
> 
>  При просмотре пытается отдавать страницу в кодировке 1251 или в
>  iso... (там какой-то)... Естественно, кракозябры...
>  В виндах - правая кнопка - кодировка - koi8-r -- все ОК.
> 
> 
>  Как сделать так, чтобы страничка отдавалась _только_  в koi8-r, т.к.
>  других документов на этом сервере нет и больше никогда не будет.

CharsetDisable on не поможет?

>  Конфиг апача практически дефолтный. Куда смотреть?

А вообще - смотреть куда-нибудь в район CharsetSourceEnc, не должен он так
поступать при правильных настройках. ;)

--
Regards,
Sergei Dolmatov.
---
The program isn't debugged until the last user is dead.

[Comm] Re: Apache & koi8-r

[Michael Shigorin]

On Tue, Jun 15, 2004 at 12:39:06PM +0400, Ivanov Maxim wrote:
>  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; koi8-r">

Apache ни при чем, неправилен синтаксис этой строки.

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=koi8-r">

-- 
 ---- WBR, Michael Shigorin <mike@altlinux.ru>
  ------ Linux.Kiev http://www.linux.kiev.ua/

Re[2]: [Comm] Apache & koi8-r

[Ivanov Maxim]

Здравствуйте, Sergei.

Вы писали 15 июня 2004 г., 12:40:13:

SD> On Tue, Jun 15, 2004 at 12:39:06PM +0400, Ivanov Maxim wrote:
>> Здравствуйте, community.
>> 
>> Проблема.
>> Имеется:
>> 
>>  Apache/1.3.31 rus/PL30.19 на Master 2.2
>>  Страничка, которая генерится автоматом в кодировке koi8-r.
>>  В заголовке этой странички значится:
>>  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; koi8-r">
>> 
>>  При просмотре пытается отдавать страницу в кодировке 1251 или в
>>  iso... (там какой-то)... Естественно, кракозябры...
>>  В виндах - правая кнопка - кодировка - koi8-r -- все ОК.
>> 
>> 
>>  Как сделать так, чтобы страничка отдавалась _только_  в koi8-r, т.к.
>>  других документов на этом сервере нет и больше никогда не будет.

SD> CharsetDisable on не поможет?

Вроде как по умолчанию так и есть ...

>>  Конфиг апача практически дефолтный. Куда смотреть?

SD> А вообще - смотреть куда-нибудь в район CharsetSourceEnc, не должен он так
SD> поступать при правильных настройках. ;)

CharsetSourceEnc koi8-r
Это тоже дефолтные настройки...

да, кстати, сам модуль mod_charset.c должен быть включен?
По умолчанию вроде как закомментирован...

-- 
С уважением,
 Ivanov                         

Re: [Comm] Re: Apache & koi8-r

[Ivanov Maxim]

Здравствуйте, Michael.

Вы писали 15 июня 2004 г., 12:51:06:

MS> On Tue, Jun 15, 2004 at 12:39:06PM +0400, Ivanov Maxim wrote:
>>  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; koi8-r">

MS> Apache ни при чем, неправилен синтаксис этой строки.

MS> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=koi8-r">


Я Вам верю... Но что я могу сделать, если страница генерится автоматом?
Поскольку я не программер, лезть в исходники большого смысла не вижу.
Так что есть подозрение, что проблема решается в _моем_ случае
настройками Апача.

-- 
С уважением,
 Ivanov                         

[Comm] Re: Apache & koi8-r

[Michael Shigorin]

On Tue, Jun 15, 2004 at 12:56:04PM +0400, Ivanov Maxim wrote:
> >>  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; koi8-r">
> MS> Apache ни при чем, неправилен синтаксис этой строки.
> MS> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=koi8-r">
> Я Вам верю... Но что я могу сделать, если страница генерится
> автоматом?  Поскольку я не программер, лезть в исходники
> большого смысла не вижу.

А придется.  Поелику найти там эту кривую строку и поправить ее
будет _проще_.

> Так что есть подозрение, что проблема решается в _моем_ случае
> настройками Апача.

Это как искать под фонарем потому, что светлее.

-- 
 ---- WBR, Michael Shigorin <mike@altlinux.ru>
  ------ Linux.Kiev http://www.linux.kiev.ua/

Re: [Comm] Apache & koi8-r

[Alexey Morsov]

Ivanov Maxim wrote:
> Здравствуйте, community.
> 
> Проблема.
> Имеется:
> 
>  Apache/1.3.31 rus/PL30.19 на Master 2.2
>  Страничка, которая генерится автоматом в кодировке koi8-r.
>  В заголовке этой странички значится:
>  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; koi8-r">
Убрать упоминание о koi8 из заголовка...
Браузер смотрит - koi8 а сам он запущен под cp1251 и русский 
апапч ему в 1251 и пытаеться слить....
Вобощем - или русский апач (который выдаст браузеру что он хочет) 
или прописывание страницы в теге content
> 
>  При просмотре пытается отдавать страницу в кодировке 1251 или в
>  iso... (там какой-то)... Естественно, кракозябры...
>  В виндах - правая кнопка - кодировка - koi8-r -- все ОК.
> 
> 
>  Как сделать так, чтобы страничка отдавалась _только_  в koi8-r, т.к.
>  других документов на этом сервере нет и больше никогда не будет.
> 
>  Конфиг апача практически дефолтный. Куда смотреть?
Лучше пусть ваш апач (благо он русский) выдает в том виде в каком 
надо браузеру... а в чем оно у вас хранитсья никому кроме вас не 
должно быть интересно ;-)
> 

-- 
Всего наилучшего,
Системный Администратор ЗАО "ИК "РИКОМ-ТРАСТ"
Алексей Морсов
http://www.ricom.ru
http://www.fondmarket.ru

Re: [Comm] Re: Apache & koi8-r

[Ivanov Maxim]

Здравствуйте, Michael.

Вы писали 15 июня 2004 г., 12:56:11:

MS> On Tue, Jun 15, 2004 at 12:56:04PM +0400, Ivanov Maxim wrote:
>> >>  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; koi8-r">
>> MS> Apache ни при чем, неправилен синтаксис этой строки.
>> MS> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=koi8-r">
>> Я Вам верю... Но что я могу сделать, если страница генерится
>> автоматом?  Поскольку я не программер, лезть в исходники
>> большого смысла не вижу.

MS> А придется.  Поелику найти там эту кривую строку и поправить ее
MS> будет _проще_.

Черт!
А ведь вы оказались правы! В единственном месте исправил "koi8-r" на
"charset=koi8-r"... Блин, неужели все так просто?
С вами тут действительно в программазм ударишься :))

СПАСИБО огромное!!!


-- 
С уважением,
 Ivanov                         

[Comm] Re: Apache & koi8-r

[Michael Shigorin]

On Tue, Jun 15, 2004 at 01:00:13PM +0400, Alexey Morsov wrote:
> > <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; koi8-r">
> Убрать упоминание о koi8 из заголовка...
> Браузер смотрит - koi8 а сам он запущен под cp1251 и русский
> апапч ему в 1251 и пытаеться слить....

Чушь. (как и упоминание 1251 в оригинальном вопросе, подозреваю:
надо различать кракозябры (iso-8859-1) и бнопню (1251))

> Вобощем - или русский апач (который выдаст браузеру что он
> хочет)

Плохой совет.

> или прописывание страницы в теге content

Исправление строчки.  См. рядом.

-- 
 ---- WBR, Michael Shigorin <mike@altlinux.ru>
  ------ Linux.Kiev http://www.linux.kiev.ua/

[Comm] Re: Apache & koi8-r

[Michael Shigorin]

On Tue, Jun 15, 2004 at 01:08:17PM +0400, Ivanov Maxim wrote:
> Блин, неужели все так просто?

А то.

-- 
 ---- WBR, Michael Shigorin <mike@altlinux.ru>
  ------ Linux.Kiev http://www.linux.kiev.ua/