From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <ujo@sema.ru>
Date: Mon, 26 Apr 2004 14:21:54 +0400
From: "Artem K. Jouravsky" <tema@sema.ru>
To: "Artem K. Jouravsky" <community@altlinux.ru>
Subject: Re: [Comm] recode from koi8-r to koi7
Message-ID: <20040426102154.GA13724@ujo.office.sema.ru>
Mail-Followup-To: "Artem K. Jouravsky" <community@altlinux.ru>
References: <20040426094854.GB12186@ujo.office.sema.ru>
	<4655731.20040426165954@scs-900.ru>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
In-Reply-To: <4655731.20040426165954@scs-900.ru>
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.1.4
Precedence: list
Reply-To: community@altlinux.ru
List-Id: Mailing list for ALT Linux users <community.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://lists.altlinux.ru/pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <http://lists.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 26 Apr 2004 11:24:45 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/20040426102154.GA13724@ujo.office.sema.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

On Mon, Apr 26, 2004 at 04:59:54PM +0700, Evgeny Yugov wrote:
> Здравствуйте Artem,
> 
> Monday, April 26, 2004, 4:48:54 PM, you wrote:
> 
> AKJ> Доброго времени суток!
> AKJ> Хочу странного -- нужно конвертировать большую пачку отдельных слов в
> AKJ> транслит. Что тут может помочь? recode koi8-r..koi7 всё оставил, как есть,
> AKJ> iconv -f koi8-r -t koi7 вообще послал куда подальше... Правильно послал,
> AKJ> предполагаю... Что можно было бы использовать?
> Транслитерация? Их несколько, Вам в какую? ;o)
Да по фиг...

> В apache есть один или 2 варианта соответствий... можно их
> использовать...
Да нет, задача-то не самая серьёзная. Просто не хотелось за perl браться,
думал, может, готовый инструмент сыщется.

--
С уважением,
   Артём.
ЗАО "СЕМА.РУ"
************
UNIX enhancements aren't.