From: Alexey Morozov <alex-altlinux@idisys.iae.nsk.su> To: community@altlinux.ru Subject: Re: [Comm] Перевод! Date: Mon, 5 Apr 2004 23:21:26 +0700 Message-ID: <20040405162126.GC6110@pyro.hopawar.private.net> (raw) In-Reply-To: <web-483288@mail4.rambler.ru> [-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 1076 bytes --] On Sun, Apr 04, 2004 at 07:02:56PM +0400, имя фамилия wrote: > У меня ещё вопрос - эту переписку читают сотрудники АЛТ Линукс? > Личное мое мнение: хотелось бы видеть АЛТ Линукс в одном переводе, ну > или хотя бы в двух, но с полным переводом на эти языки или язык. Т.е. > диск - и там только русская версия Линкса и т.д. на каждый язык свой > диск, или на одном диске два языка. Зачем? > Может экономически для компании это не правильно, но для Российского > рынка 1 языка хватило бы. Очень простой вопрос: Вы _лично_ готовы этим заняться? Или, по крайней мере, оплатить некоторую _заметную_ часть такого рода работ. Если готовы, то /около/ Альт (я не знаю формальную сторону вопроса) есть команда переводчиков, которым Вы могли бы помочь своими деньгами и/или своей работой. Если не готовы, то, конечно, разговаривать особо не о чем. Всё будет, но в своё время. P.S. И будьте столь любезны, используйте настоящее имя в переписке. Иначе высока вероятность, что Ваши сообщения будут отправляться в трэш нечитанными, просто по формальным признакам классификации спама. [-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]
next prev parent reply other threads:[~2004-04-05 16:21 UTC|newest] Thread overview: 46+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top 2004-04-03 15:49 [Comm] altlinux 2.[next] Alexey Matvienko 2004-04-03 16:34 ` [Comm] [JT]altlinux 2.[next] Sinom 2004-04-03 19:17 ` [Comm] altlinux 2.[next] Sergey Kuznetsov 2004-04-04 11:08 ` [Comm] Перевод! имя фамилия 2004-04-04 12:25 ` Vitaly Lugovsky 2004-04-04 11:43 ` [Comm] [TJ]Перевод! имя фамилия 2004-04-04 12:52 ` Vitaly Lugovsky 2004-04-04 13:32 ` Gleb Kulikov 2004-04-04 13:49 ` Alexej Kryukov 2004-04-04 15:02 ` [Comm] Перевод! имя фамилия 2004-04-04 16:35 ` Alexej Kryukov 2004-04-04 20:27 ` iceb 2004-04-05 7:19 ` Vitaly Lugovsky 2004-04-05 10:02 ` iceb 2004-04-05 5:54 ` Aleksander N.Gorohovski 2004-04-05 11:03 ` Mike Lykov 2004-04-05 11:08 ` Alexey I. Froloff 2004-04-05 11:48 ` Re[2]: " Alexander Leschinsky 2004-04-05 12:07 ` Alexey I. Froloff 2004-04-05 13:53 ` Re[2]: " Alexander Leschinsky 2004-04-05 16:21 ` Alexey Morozov [this message] 2004-04-05 16:56 ` Alexander Leschinsky 2004-04-05 17:28 ` [Comm] [JT] Перевод! Alexey Morozov 2004-04-06 6:09 ` Re[2]: " Alexander Leschinsky 2004-04-06 10:24 ` Andrey Rahmatullin 2004-04-06 11:21 ` Re[2]: " Alexander Leschinsky 2004-04-05 7:22 ` [Comm] [TJ]Перевод! Vitaly Lugovsky 2004-04-05 9:28 ` [Comm] [TJ]Перевод! Денис Смирнов 2004-04-06 10:26 ` Vitaly Lugovsky 2004-04-06 15:05 ` Mikhail Ramendik 2004-04-06 18:40 ` Денис Смирнов 2004-04-07 13:32 ` Vitaly Lugovsky 2004-04-07 21:35 ` Денис Смирнов 2004-04-07 22:49 ` Vitaly Lugovsky 2004-04-07 22:49 ` Re[2]: " Alexander Leschinsky 2004-04-08 10:35 ` Vitaly Lugovsky 2004-04-08 10:03 ` [Comm] Administrativia Belyaeva Marija 2004-04-09 8:32 ` [Comm] Re: [TJ]Перевод! Sergey S. Skulachenko 2004-04-07 9:49 ` Re[2]: " Alexander Leschinsky 2004-04-07 15:55 ` some_x 2004-04-07 13:08 ` Vitaly Lugovsky 2004-04-07 3:36 ` [Comm] [TJ]Перевод! Gleb Kulikov 2004-04-07 20:20 ` Re[2]: " Alexander Leschinsky 2004-04-07 21:21 ` Vitaly Lugovsky 2004-04-07 21:29 ` Alexej Kryukov 2004-04-04 15:43 ` [Comm] [TJ]Перевод! Денис Смирнов
Reply instructions: You may reply publicly to this message via plain-text email using any one of the following methods: * Save the following mbox file, import it into your mail client, and reply-to-all from there: mbox Avoid top-posting and favor interleaved quoting: https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style * Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to switches of git-send-email(1): git send-email \ --in-reply-to=20040405162126.GC6110@pyro.hopawar.private.net \ --to=alex-altlinux@idisys.iae.nsk.su \ --cc=community@altlinux.ru \ /path/to/YOUR_REPLY https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html * If your mail client supports setting the In-Reply-To header via mailto: links, try the mailto: link
ALT Linux Community general discussions This inbox may be cloned and mirrored by anyone: git clone --mirror http://lore.altlinux.org/community/0 community/git/0.git # If you have public-inbox 1.1+ installed, you may # initialize and index your mirror using the following commands: public-inbox-init -V2 community community/ http://lore.altlinux.org/community \ mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru community@lists.altlinux.org community@lists.altlinux.ru community@lists.altlinux.com public-inbox-index community Example config snippet for mirrors. Newsgroup available over NNTP: nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.community AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git