From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <mrbond@itc.nstu.ru>
Date: Fri, 26 Dec 2003 17:53:13 +0600
From: Alexey Bayguzov <mrbond@itc.nstu.ru>
To: community@altlinux.ru
Subject: Re: [Comm] =?KOI8-R?Q?=F0=CF=C4=D0=C9=D3=CB=C1?=
Message-Id: <20031226175313.5bfc218e.mrbond@itc.nstu.ru>
In-Reply-To: <3FEC1EBF.1070801@sibmail.ru>
References: <3FEC1EBF.1070801@sibmail.ru>
Organization: ICT NSTU
X-Mailer: Sylpheed version 0.9.6claws (GTK+ 1.2.10; i686-pc-linux-gnu)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.1.3
Precedence: list
Reply-To: community@altlinux.ru
List-Id: <community.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: </pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 26 Dec 2003 11:53:19 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/20031226175313.5bfc218e.mrbond@itc.nstu.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

On Fri, 26 Dec 2003 17:42:55 +0600
Sergey <sharavin@sibmail.ru> wrote:

> Доброе время суток.
> Подскажите как подписаться на подписку sisyphus@altlinux.ru
> Там все написано по английски не поймешь
> Вот что то у меня получилось но не понятно
> рассылка не идет.
> 
> Mailing list subscription confirmation notice for mailing list
> Sisyphus
> 
> We have received a request from 217.70.116.117 for subscription of
> your email address, "sharavin@sibmail.ru", to the sisyphus@altlinux.ru
> mailing list.  To confirm that you want to be added to this mailing
> list, simply reply to this message, keeping the Subject: header
> intact.  Or visit this web page:
> 
>     ../confirm/sisyphus/a3b5993b5ee25ff3d3cea3357eaeaa767779eb36
> 
> Or include the following line -- and only the following line -- in a
> message to sisyphus-request@altlinux.ru:
> 
>     confirm a3b5993b5ee25ff3d3cea3357eaeaa767779eb36
> 
> Note that simply sending a `reply' to this message should work from
> most mail readers, since that usually leaves the Subject: line in the
> right form (additional "Re:" text in the Subject: is okay).

Ну дык, черным по белому написано же
ответте на это письмо на адрес sisyphus-request@altlinux.ru
с темой в начале которой должно присутвовать Re:
а тело писам должно содержать

confirm a3b5993b5ee25ff3d3cea3357eaeaa767779eb36

Неужто так все сложно?

С уважением,
    Алексей
----------------------------------------
Alexei V. Bayguzov		
E-mail: mrbond@itc.nstu.ru
----------------------------------------