ALT Linux Community general discussions
 help / color / mirror / Atom feed
* [Comm] Запись русских имен на CD
@ 2003-12-01 10:26 therion
  2003-12-01 10:34 ` Alexey I. Froloff
  0 siblings, 1 reply; 6+ messages in thread
From: therion @ 2003-12-01 10:26 UTC (permalink / raw)
  To: community

Приветствую сообщество!
Здесь уже как то обсуждалась проблема связанная с невозможностью прочитать под виндой русские имена файлов записанных под Linux на CD диск .
Помнится единственным решением было формирование образа диска с явным указанием кодировки. Хотелось бы расширить немного эту тему. Сталкнулся с такой вещью: если указывать при создании образа параметры "-input-charset koi8-r(системная раскладка) -output-charset cp1251 (можно также указывать 866 кодовую страницу) -J" , то под виндой со шрифтами все нормально становится, но почему-то сам Linux в последующем не может нормально отображать подобные балванки (хотя в отличии от масдая по папкам все же ходит и файлы запускает), причем параметры в fstab и auto.tab не помогают. Но компакт диски записанные под виндой нормально читаются и под Линуксом. Возможно надо указывать другую кодировку.
Если кто-то разобрался, просветите.
Спасибо

^ permalink raw reply	[flat|nested] 6+ messages in thread

* Re: [Comm] Запись русских имен на CD
  2003-12-01 10:26 [Comm] Запись русских имен на CD therion
@ 2003-12-01 10:34 ` Alexey I. Froloff
  2003-12-02  3:20   ` therion
  0 siblings, 1 reply; 6+ messages in thread
From: Alexey I. Froloff @ 2003-12-01 10:34 UTC (permalink / raw)
  To: community

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 367 bytes --]

* therion <therion@pochta.ru> [031201 13:30]:
> Здесь уже как то обсуждалась проблема связанная с
> невозможностью прочитать под виндой русские имена файлов
> записанных под Linux на CD диск .
mkisofs ... -jcharset=koi8-r ...

И никаких проблем. -J при этом не нужен.

-- 
Regards, Sir Raorn.
-------------------
Электричества нет, но мы работаем!
		-- aen in devel@

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

^ permalink raw reply	[flat|nested] 6+ messages in thread

* Re: [Comm] Запись русских имен на CD
  2003-12-01 10:34 ` Alexey I. Froloff
@ 2003-12-02  3:20   ` therion
  2003-12-02  8:19     ` Alexey Morozov
  0 siblings, 1 reply; 6+ messages in thread
From: therion @ 2003-12-02  3:20 UTC (permalink / raw)
  To: community

В сообщении от 1 Декабрь 2003 15:34 Alexey I. Froloff написал(a):
> * therion <therion@pochta.ru> [031201 13:30]:
> > Здесь уже как то обсуждалась проблема связанная с
> > невозможностью прочитать под виндой русские имена файлов
> > записанных под Linux на CD диск .
>
> mkisofs ... -jcharset=koi8-r ...
>
> И никаких проблем. -J при этом не нужен.

Большое спасибо, получилось.
Вот только все же интересно, а в какой кодировочке на болванке сохраняются файлы, ведь при явном указании cp1251 или cp866 (в качестве параметра -output-charset) Линукс их нормально не воспринимает.

^ permalink raw reply	[flat|nested] 6+ messages in thread

* Re: [Comm] Запись русских имен на CD
  2003-12-02  3:20   ` therion
@ 2003-12-02  8:19     ` Alexey Morozov
  2003-12-02 13:25       ` Andrey Rahmatullin
  0 siblings, 1 reply; 6+ messages in thread
From: Alexey Morozov @ 2003-12-02  8:19 UTC (permalink / raw)
  To: community

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 397 bytes --]

On Tue, Dec 02, 2003 at 08:20:13AM +0500, therion wrote:
> Большое спасибо, получилось.
> Вот только все же интересно, а в какой кодировочке на болванке сохраняются файлы, ведь при явном указании cp1251 или cp866 (в качестве параметра -output-charset) Линукс их нормально не воспринимает.

Юникод? (точнее, как там эта двухбайтная кодировка называлась?)
P.S. Настройте переводы строк, пожалуйста.

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

^ permalink raw reply	[flat|nested] 6+ messages in thread

* Re: [Comm] Запись русских имен на CD
  2003-12-02  8:19     ` Alexey Morozov
@ 2003-12-02 13:25       ` Andrey Rahmatullin
  2003-12-02 14:21         ` [Comm] [JT] " Alexey Morozov
  0 siblings, 1 reply; 6+ messages in thread
From: Andrey Rahmatullin @ 2003-12-02 13:25 UTC (permalink / raw)
  To: community

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 552 bytes --]

On Tue, Dec 02, 2003 at 02:19:06PM +0600, Alexey Morozov wrote:
> On Tue, Dec 02, 2003 at 08:20:13AM +0500, therion wrote:
> > Большое спасибо, получилось.
> > Вот только все же интересно, а в какой кодировочке на болванке сохраняются файлы, ведь при явном указании cp1251 или cp866 (в качестве параметра -output-charset) Линукс их нормально не воспринимает.
> 
> Юникод? (точнее, как там эта двухбайтная кодировка называлась?)

UTF-16 ИМХО.

-- 
> Что это такое случилось с приходом WindowMaker-0.80?
Нет, это я экспериментирую. :)
		-- ldv in devel@

[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

^ permalink raw reply	[flat|nested] 6+ messages in thread

* Re: [Comm] [JT] Запись русских имен на CD
  2003-12-02 13:25       ` Andrey Rahmatullin
@ 2003-12-02 14:21         ` Alexey Morozov
  0 siblings, 0 replies; 6+ messages in thread
From: Alexey Morozov @ 2003-12-02 14:21 UTC (permalink / raw)
  To: community

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 351 bytes --]

On Tue, Dec 02, 2003 at 06:25:56PM +0500, Andrey Rahmatullin wrote:
> UTF-16 ИМХО.
Боюсь, нет.
Насколько я помню, UTF-* - довольно сложные кодировки, в которых на
допустимые сочетания битов накладываются некоторые ограничения (ну,
типа RLE, грубо говоря). Здесь же просто 65 тыщ символов
проиндексированны как-то, типа как это сделано в iso10646-1.



[-- Attachment #2: Type: application/pgp-signature, Size: 189 bytes --]

^ permalink raw reply	[flat|nested] 6+ messages in thread

end of thread, other threads:[~2003-12-02 14:21 UTC | newest]

Thread overview: 6+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2003-12-01 10:26 [Comm] Запись русских имен на CD therion
2003-12-01 10:34 ` Alexey I. Froloff
2003-12-02  3:20   ` therion
2003-12-02  8:19     ` Alexey Morozov
2003-12-02 13:25       ` Andrey Rahmatullin
2003-12-02 14:21         ` [Comm] [JT] " Alexey Morozov

ALT Linux Community general discussions

This inbox may be cloned and mirrored by anyone:

	git clone --mirror http://lore.altlinux.org/community/0 community/git/0.git

	# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
	# initialize and index your mirror using the following commands:
	public-inbox-init -V2 community community/ http://lore.altlinux.org/community \
		mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru community@lists.altlinux.org community@lists.altlinux.ru community@lists.altlinux.com
	public-inbox-index community

Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
	nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.community


AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git