On Mon, Nov 24, 2003 at 09:46:52AM +0300, Alexey Novikov wrote: > А чего там с ними разбираться - идем на www.mplayerhq.hu и там > в районе доков/DVD читаем...:) Там даже на русском местами есть (странно, > что в tarball'е руской доки нет, хотя она там не до конца переведена). > Раньше, на mplayer-0.90 делал примерно так: > > mencoder -dvd 1 -alang ru ... -ovc lavc -lavcopts ... -oac mp3lame -lameopts ... \ > -o movie.avi Ручками mencoder запускать оно конечно надежнее :) Только вот грабли есть при кодировании DVD в 3 прохода (lavc) цвета получаются какие-то более бледные чем в оригинале и сам фильм немного темнее. Конечно можно в mplayer покрутить яркость/контрастность/цветность, но лучше нормально сделать. Что еще покрутить? Например последний раз я кодил с такими опциями cat *.VOB | mencoder - -aid 130 -vop scale=640:318,crop=720:358:0:58 -ovc frameno -srate 44100 -oac mp3lame -lameopts vbr=3:br=128:aq=0:vol=10 -ofps 24 -o frameno.avi cat *.VOB | mencoder - -aid 130 -vop scale=640:318,crop=720:358:0:58 -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vhq:vpass=1:vbitrate=764 -sws 2 -oac copy -ofps 24 -o /dev/null cat *.VOB | mencoder - -aid 130 -vop scale=640:318,crop=720:358:0:58 -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vhq:vpass=2:vbitrate=764 -sws 2 -oac copy -ofps 24 -o result.avi Что еще посоветуете покрутить? -- With Best Regards, Maxim Tyurin JID: MrKooll@jabber.pibhe.com