From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <ivanov@amos.ru>
X-Real-To: <community@altlinux.ru>
Date: Mon, 15 Sep 2003 13:05:56 +0400
From: Maxim Ivanov <ivanov@amos.ru>
To: community@altlinux.ru
Subject: Re: [Comm] LOG Sqid, Username
Message-Id: <20030915130556.756e5629.ivanov@amos.ru>
In-Reply-To: <20030915151039.07ab742d.bazhen@mail.kz>
References: <20030915110647.2fd1b38e.ivanov@amos.ru>
	<20030915151039.07ab742d.bazhen@mail.kz>
Organization: AMOS
X-Mailer: Sylpheed version 0.8.8 (GTK+ 1.2.10; i586-alt-linux-gnu)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.1.2
Precedence: list
Reply-To: community@altlinux.ru
List-Id: <community.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: </pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 15 Sep 2003 09:05:40 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/20030915130556.756e5629.ivanov@amos.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

On Mon, 15 Sep 2003 15:10:39 +0700
"Yevgeniy Bazhenov" <bazhen@mail.kz> wrote:

> 
> usertab задает имя файла, где указано соответствие
> между именем пользователя в логе сквида и именем 
> пользователя в отчете SARG'а
> Теоретически, если у вас настроена авторизация на сквиде
> и user_ip стоит no (либо закомментирован), в отчете сарга 
> должно отображаться имя пользователя, либо имя, соответствующее
> этому пользователю из usertab файла.
> 

Подскажите пожалуйста, а формат файла usertab?
У меня в /etc/sarg/sarg.conf
 прописано:
usertab /usr/etc/usetab

В самом usertab прописано к примеру: 

ivanov
Иванов \n

Однако в результате в отчете Sarg все равно виден ivanov, а не Иванов.
Где я ошибся?