From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Date: Mon, 15 Sep 2003 08:15:39 +0800 From: nikodim To: community@altlinux.ru Subject: Re: [Comm] =?KOI8-R?Q?=F2=D5=D3=D3=CB=C9=C5_=C9=CD=C5=CE=C1_=C6?= =?KOI8-R?Q?=C1=CA=CC=CF=D7_=CE=C1_=D7=C9=CE=C4=CF=DA=CE=D9=C8_ftp-=D3=C5?= =?KOI8-R?Q?=D2=D7=C5=D2=C1=C8?= Message-Id: <20030915081539.386e6944.nikodim@kgrs.kuzbe.elektra.ru> In-Reply-To: <20030912172101.GA1614@pasha.alkorn.net> References: <20030912153501.75dc83d2.nikodim@kgrs.kuzbe.elektra.ru> <20030912172101.GA1614@pasha.alkorn.net> X-Mailer: Sylpheed version 0.9.2 (GTK+ 1.2.10; i586-alt-linux-gnu) Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R Content-Transfer-Encoding: 8bit X-MDRemoteIP: 10.23.1.15 X-Return-Path: nikodim@kgrs.kuzbe.elektra.ru X-MDaemon-Deliver-To: community@altlinux.ru X-BeenThere: community@altlinux.ru X-Mailman-Version: 2.1.2 Precedence: list Reply-To: community@altlinux.ru List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 15 Sep 2003 00:14:18 -0000 Archived-At: List-Archive: List-Post: >> Такая проблема: возникла необходимость загружать файлы с русскими именами >> с ftp-серверов, работающих под виндой, и отдающих русские имена в >> кодировке CP1251. А у меня локаль KIO8-R. Естественно, и при просмотре >> каталогов, и при закачке файлов имена получаются, как "бНОПНЯ". Как это >> победить? > > Mozilla ? К сожалению, 1) есть одна особенность - эти сервера находятся во внутренней сети предприятия, и настроены так, что подключиться к ним в "пассивном" ftp-режиме нельзя. Только в "активном". А браузеры пытаются подключаться именно в пассивном. 2) требуется массовая закачка десятков файлов. Уже по этой причине браузеры не подходят :(