From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <akrioukov@mail.ru>
From: Alexej Kryukov <akrioukov@mail.ru>
To: community@altlinux.ru
Subject: Re: Re[2]: [Comm] =?koi8-r?b?0NLPwszFzdkg0w==?=
	=?koi8-r?b?IMvPxMnSz9fLz8o=?=
Date: Sat, 6 Sep 2003 00:18:48 +0400
User-Agent: KMail/1.5.1
References: <62931178.20030904221746@list.ru>
	<200309051813.03137.akrioukov@mail.ru>
	<162604479.20030905231406@list.ru>
In-Reply-To: <162604479.20030905231406@list.ru>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
  charset="koi8-r"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Disposition: inline
Message-Id: <200309060018.48323.akrioukov@mail.ru>
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.1.2
Precedence: list
Reply-To: community@altlinux.ru
List-Id: <community.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: </pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 05 Sep 2003 20:18:18 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/200309060018.48323.akrioukov@mail.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

On Friday 05 September 2003 23:14, Serg Grin'ko wrote:
> Hi, Alexej!
>
> Friday, September 5, 2003, 18:13, you wrote:
> >> Есть проблема с кодировкой, т.е. вместо русских букв видна
> >> какая-то абракадабра (в консоли, X Window нет). Причем такая
> >> трабла в только
> >
> > Какого свойства абракадабра?
>
>   Сложно сказать на словах (скриншот в консоли не знаю как делать),
>   вобщем, необычная абракадабра :), т.е. такая не встречается,
> скажем, в письмах электронной почты.

Ну, если, например, псевдографика, то так и скажите.

> > А если попробовать проделать все операции вручную?
> > setfont UniCyr_8x16.psf.gz
> > mapscrn cp1251
>
>   Пишет:
>   Warning: this is a shell wrapper; consider using consolechars(8)

Правильно, так и должно быть. Ну а, например, на отсутствие файлов
не жалуется? Возможно, жалуется, но по-русски и потому нечитаемо?

>   После выполнения этих команд вместо русских символов вообще только
>   квадратики :(

То есть? Какие такие квадратики могут быть в консоли? Ну
а если к перечисленному добавить еще

echo -en "\033(K"