From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Date: Wed, 30 Jul 2003 15:02:42 -0400 From: Ivan Adzhubey To: community@altlinux.ru Subject: Re: [Comm] English in X System/KDE with right Russian file names Message-Id: <20030730150242.1a9607c4.iadzhubey@rics.bwh.harvard.edu> In-Reply-To: <200307302010.32945.akrioukov@mail.ru> References: <200307302300.29305.artyoml@narod.ru> <200307302010.32945.akrioukov@mail.ru> X-Mailer: Sylpheed version 0.9.2 (GTK+ 1.2.10; i586-alt-linux-gnu) Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R Content-Transfer-Encoding: 8bit X-BeenThere: community@altlinux.ru X-Mailman-Version: 2.1.2 Precedence: list Reply-To: community@altlinux.ru List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 30 Jul 2003 19:02:47 -0000 Archived-At: List-Archive: List-Post: On Wed, 30 Jul 2003 20:10:32 +0400 Alexej Kryukov wrote: > On Wednesday 30 July 2003 20:00, Artyom wrote: > > > > Есть ли способ настроить локаль (и всё, что с ней связано), чтобы в > > Иксах (и в KDE) все меню отображались по-английски и при этом > > названия файлов на русском языке бы нормально виделись, а содержание > > русскоязычных файлов нормально просматривалось? > > Безусловно, есть :-) V Mastere 2.2 - net. Ja uzhe vse pereproboval :(. V Sisyphus'e rabotaet, a KDE iz Master 'a plevat' hotelo na locale settings. > > Способ, описанный в > > http://docs.altlinux.ru/releases/faq/ > > не работает (там предлагается изменить в ~/.i18n строку > > LC_MESSAGES=ru_RU.XXXXX на LC_MESSAGES=C). Эта редакция ничего не > > меняет. > > LC_MESSAGES не влияет на KDE-приложения. Для этих последних > язык интерфейса выбирается в KDE Control Center->Регион и > специальные настройки->Страна/область и язык->локализация. Naoborot - teper' ustanovki locale v KDE Control Center pochti ni na chto v KDE ne vlijajut, krome date/time applet'a na paneli i sobstvenno samogo Control Center'a. -- Ivan