From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <mikh@localhost.lrn.ru>
Date: Mon, 28 Jul 2003 21:22:52 +0400
From: ALM User <alm_user@list.ru>
To: Andrey <taw88@mail.ru>
Subject: Re: [Comm] =?koi8-r?B?9MXNwSDQydPF?=
	=?koi8-r?Q?=CD?= community@altlinux.ru....
Message-ID: <20030728172252.GA8521@localhost.localdomain>
Mail-Followup-To: ALM User <alm_user@list.ru>,
	Andrey <taw88@mail.ru>, community@altlinux.ru
References: <20030728202628.062126a8.taw88@mail.ru>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
In-Reply-To: <20030728202628.062126a8.taw88@mail.ru>
User-Agent: Mutt/1.4i
Cc: community@altlinux.ru
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.1.2
Precedence: list
Reply-To: community@altlinux.ru
List-Id: <community.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: </pipermail/community>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 28 Jul 2003 17:25:35 -0000
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/20030728172252.GA8521@localhost.localdomain/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

On Mon, Jul 28, 2003 at 08:26:28PM +0000, Andrey wrote:
> Я получаю рассылку от community@altlinux.ru, но темы писем моих и не моих выглядят вот так:
> Today's Topics:
>    1. Re: ???????? NVidia + framebuffer (Alexandr R. Ogurtzoff)
>    2. Re: nut and UPS shutdown (Sergey Bolshakov)
>    3. Re: nut and UPS shutdown (Alexey Borovskoy)
>    4. ?????????? ??????? ??????????? ? HTB (Alexey Borovskoy)
>    5. Re: ???????? ???????? ? mogrify (Mike Lykov)
>    6. Re: ?????????? ??????? ??????????? ? HTB (bk@is.net.ua)
>    7. Re: ????????! ?? ???? ??????????? ??	SCSI (??????? ???????)
>    8. Re: ???????? NVidia + framebuffer (Roman Savelyev)
>    9. Re: ?????????? ?????? (Maxim Britov)
> <scip>
> Короче тема везде вопросиками...
> Как быть у кого-нить подобный глюк был?
> Может это из-за почтовой программы...
> Я использую Sylpheed 0.8.8.
> А вы какие?

  Советую воспользоваться mutt'ом -- 100% корректность распознавания
  кодировок (по крайней мере у меня). С community@ точно проблем не будет.