Maksim Otstavnov wrote
> Извините за вопрос не по теме, но кто-нибудь здесь наверняка (?) знает.
> 
> Обнаружил, что в Cygwin cat записывает терминальный ввод в файл с
> <cr><lf>s вместо <cr>s. Vim также создает файлы с <cr><lf>s.
> 
> bash такими файлами давится.
> 
> Как-то это можно решить?
В cygwin есть два режима "монтирования" "устройств": text и binary.
Этот режим определяет в каком режим по умолчанию будут открываться все
файлы на этом "устройстве". В режиме text производится трансляция
переводов строк '\n' в crlf (все это знают :) ) Для того, чтобы этого не
происходило, надо "перемонтировать" "устройства" с флагом -b

hint: "монтирование" / операция не всегда тривиальная :) желательно
выполнять её одной коммандой типа:

$ umount / && mount -b c:\\cygwin\\ /


-- 
Best Regards!           | Когда вам платят за работу, надо по крайней мере
Alexey Voinov           | делать вид, что вы работаете...
                        |                         Б.Виан "Осень в Пекине"
voins@voins.program.ru
voins@altlinux.ru