From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <homyakov@ramax.spb.ru>
Date: Fri, 11 Apr 2003 14:46:56 +0400
From: Igor Homyakov <homyakov@ramax.spb.ru>
To: community@altlinux.ru
Subject: Re: [Comm] traffic shaper
Message-ID: <20030411104656.GB30294@kadath.ramax.spb.ru>
Mail-Followup-To: community@altlinux.ru
References: <200304102144.41305.tsyma@lafox.net> <200304110932.34724.webmaster@unicon-ms.ru> <200304111200.59419.ts@lafox.com.ua>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
In-Reply-To: <200304111200.59419.ts@lafox.com.ua>
User-Agent: Mutt/1.4.1i
Sender: community-admin@altlinux.ru
Errors-To: community-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0.9
Precedence: bulk
Reply-To: community@altlinux.ru
List-Unsubscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Id: <community.altlinux.ru>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Archive: <http://www.altlinux.ru/pipermail/community/>
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/20030411104656.GB30294@kadath.ramax.spb.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

* Oleg Tsymaenko <ts@lafox.com.ua> [030411 14:42]:
> > > как сделать ограничения по трафику?
> > cbq?
> имеется в виду cbq.init ?
> а кто встречал хороший(развернутый) ман на русском по этому вопросу?

недавно на freshmeat пролетало несколько GUI-ев для настройки
шейпинга.
-- 
Igor Homyakov
<homyakov at altlinux dot ru>
http://counter.li.org/cgi-bin/runscript/display-person.cgi?user=190141