From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <mrkooll@mrkooll.tdr.pibhe.com>
Date: Wed, 2 Apr 2003 12:26:50 +0300
From: Maxim Tyurin <mrkooll@tdr.pibhe.com>
To: Pavel Tsybulin <community@altlinux.ru>
Subject: Re: [Comm] internet sharing on dialup
Message-ID: <20030402092650.GD12115@mrkooll.tdr.pibhe.com>
Mail-Followup-To: Pavel Tsybulin <community@altlinux.ru>
References: <412233151.20030331162807@mercuri.mk.ua> <1352437044.20030401084102@udm.ru> <148928314.20030401113305@mercuri.mk.ua> <200304012049.06688.pavelt@alkorn.ru> <168953430.20030402113618@mercuri.mk.ua>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
In-Reply-To: <168953430.20030402113618@mercuri.mk.ua>
User-Agent: Mutt/1.4.1i
Sender: community-admin@altlinux.ru
Errors-To: community-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0.9
Precedence: bulk
Reply-To: community@altlinux.ru
List-Unsubscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Id: <community.altlinux.ru>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Archive: <http://www.altlinux.ru/pipermail/community/>
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/20030402092650.GD12115@mrkooll.tdr.pibhe.com/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

On Wed, Apr 02, 2003 at 11:36:18AM +0300, isa wrote:
> Здравствуйте, Павел.
> 
> Вы писали 1 апреля 2003 г., 19:49:06:
> 
> PT> На шлюзе бы еще маскарадинг (NAT) настроить, ведь провайдер выдает один адрес 
> PT> на всех ?
>  А чем его это маскардинг[Yes! я выписал, выговорил :-)это слово]
>  поднимать как пакет называется?
iptables 

-- 

With Best Regards, Maxim Tyurin
mailto: MrKooll@mail.ru
JID:	MrKooll@jabber.pibhe.com