From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <jaglad@gala.net>
Date: Tue, 25 Mar 2003 12:23:01 +0200
From: "John A. Gladkikh" <jaglad@gala.net>
To: "community@altlinux.ru" <community@altlinux.ru>
Message-Id: <20030325122301.3b7eb6ec.jaglad@gala.net>
Organization: Vigio
X-Mailer: Sylpheed version 0.7.4 (GTK+ 1.2.10; i586-alt-linux)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: [Comm] cdrecord with russian letters
Sender: community-admin@altlinux.ru
Errors-To: community-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0.9
Precedence: bulk
Reply-To: community@altlinux.ru
List-Unsubscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Id: <community.altlinux.ru>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Archive: <http://www.altlinux.ru/pipermail/community/>
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/20030325122301.3b7eb6ec.jaglad@gala.net/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

Hi all.

Нужно записать диск с файлами с русскими именами для последующего прочтения под вынью.
Пробовал так:

1) mkisofs -jcharset cp866 и т.д., а также
                  cp1251
                  koi8-r     
пробовал
2) mkisofs -J -output-charset cp866 ...

1-й вариант не отображается нормально нигде, 2-й в линуксе нормально, в виндах - нет

Что можно сделать/прочитать?

ALT Master 2.0 оригинальный
-- 
Best regards
------------
John A. Gladkikh