Re: [Comm] dict

[Alexey Dyachenko <dyachenko@fromru.com>]

On Fri, Jan 24, 2003 at 05:08:25PM +0600, Maxim.Savrilov@socenter.ru wrote:
> Здравствуйте!
> 
> $ dict poverty
> 1 definition found
> 
> >From Mueller English-Russian Dictionary [mueller7]:
> 
>   poverty
>      _n.
>         1: ????, ???
>         2: ????? ?????
>   
>   
> и так вот у нас все
> как с этим бороться?


Попробую разъяснить ситуацию с пакетами dict*.

В мастере 2.0 словарь мюллера был в кодировке koi8, dictd-1.5 не
поддерживал работу с юникодом.

В сизифе сейчас лежит новая версия dictd-1.8, сегодня-завтра выложу 1.9.
Эти версии работает со словарями в utf-8, в новой сборке будет запуск по
умолчанию в локали ru_RU.UTF-8, с которой будет работать поиск по русским
словарям. 

К программе dict сделан патч для перекодировки из utf8 в текущую локаль
пользователя, включен в пакет еще с версии 1.7. С новыми словарями при
работе в uxterm просто получается допольнительное удобство -- видно
транскрипцию. Но и в локали koi8 или 1251  все показывается нормально.

Насчет русско-английских словарей -- они есть, но с непонятной лицензией,
поэтому в дистрибутив и в репозитарий они не попадут. На этой или
следующей неделях зашлю несколько nosrc.rpm в unsupported. Можно будет
выкачать словари и пакеты и самостоятельно собрать и поставить.

Пакеты из мастера 2.0 и из сизифа смешивать не рекомендую. Если
собираетесь обновлять из сизифа хоть один из dict* пакетов -- 
обновляйте все сразу.

Извиняюсь, что сразу не ответил -- рассылку читаю нерегулярно и в выходные
интернета у меня нет.

--
С уважением
Алексей Дьяченко