From: Vitaly Lipatov <LAV@VL3143.spb.edu>
To: community@altlinux.ru
Subject: Re: [Comm] Re: Кавычки в LyX <<ёлочкой>>
Date: Sat, 18 Jan 2003 00:20:32 +0300
Message-ID: <200301180020.32318.LAV@VL3143.spb.edu> (raw)
In-Reply-To: <20030117211533.7f5134bc.vsu@altlinux.ru>
On 17 Январь 2003 21:15, Sergey Vlasov wrote:
> Оно и понятно - вообще-то в KOI8-R таких символов нет.
> Показывает только потому, что в шрифтах cyr_rfx кодировка
> немного нестандартная - часть типографских символов там на тех
> же местах, что и в ISO-8859-1. А при системной локали CP1251
> gettext перекодирует строки и не понимает подобных извращений.
>
> Вывод - надо фиксить перевод. Будет не совсем красиво
> (<<текст>>), зато понятно.
Понял, исправлю.
--
Lav
Виталий Липатов
Санкт-Петербург
GNU! ALT Linux Team! LaTeX! LyX!
next prev parent reply other threads:[~2003-01-17 21:20 UTC|newest]
Thread overview: 10+ messages / expand[flat|nested] mbox.gz Atom feed top
2003-01-17 8:53 [Comm] " Pyatnitskich Evgeniy
2003-01-17 9:17 ` Alexandre Prokoudine
2003-01-17 11:57 ` Pyatnitskich Evgeniy
2003-01-17 13:05 ` Sergey Vlasov
2003-01-17 13:17 ` [Comm] " Vitaly Ostanin
2003-01-17 15:35 ` Pyatnitskich Evgeniy
2003-01-17 18:15 ` Sergey Vlasov
2003-01-17 21:20 ` Vitaly Lipatov [this message]
2003-01-17 21:15 ` Vitaly Lipatov
2003-01-17 15:25 ` [Comm] " Pyatnitskich Evgeniy
Reply instructions:
You may reply publicly to this message via plain-text email
using any one of the following methods:
* Save the following mbox file, import it into your mail client,
and reply-to-all from there: mbox
Avoid top-posting and favor interleaved quoting:
https://en.wikipedia.org/wiki/Posting_style#Interleaved_style
* Reply using the --to, --cc, and --in-reply-to
switches of git-send-email(1):
git send-email \
--in-reply-to=200301180020.32318.LAV@VL3143.spb.edu \
--to=lav@vl3143.spb.edu \
--cc=community@altlinux.ru \
/path/to/YOUR_REPLY
https://kernel.org/pub/software/scm/git/docs/git-send-email.html
* If your mail client supports setting the In-Reply-To header
via mailto: links, try the mailto: link
ALT Linux Community general discussions
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/community/0 community/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 community community/ http://lore.altlinux.org/community \
mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru community@lists.altlinux.org community@lists.altlinux.ru community@lists.altlinux.com
public-inbox-index community
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.community
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git