[Comm] сорри за ненужный вопрос =)

[Comm] сорри за ненужный вопрос =)

[Sergey B.]

Кто-нибудь знает из каких слов образовано название дистрибутива SuSE ???  Мне 
это интересно, чтобы знать как правильно произноситься эта аббревиатура...
-- 
Registered Linux User #298986 is now listening: %s

Re: [Comm] сорри за ненужный вопрос =)

[Igor Solovyov]

Hi!
On Fri, 10 Jan 2003 23:12:41 +0300
"Sergey B." <noc@mail.spbnit.ru> wrote:

> Кто-нибудь знает из каких слов образовано название дистрибутива SuSE ???  Мне 
> это интересно, чтобы знать как правильно произноситься эта аббревиатура...

Присоединяюсь. Меня то же всегда интересовал вопрос 
как это правильно произносить. :-)

-- 
Best regards!
Igor Solovyov
System/Network administrator
JSC CB "Zlatkombank", Zlatoust, Russia

Re: [Comm] сорри за ненужный вопрос =)

[Leonid B. Sysoletin]

11 Январь 2003 11:20, Igor Solovyov написал:
> > Кто-нибудь знает из каких слов образовано название дистрибутива SuSE ??? 
> > Мне это интересно, чтобы знать как правильно произноситься эта
> > аббревиатура...
> Присоединяюсь. Меня то же всегда интересовал вопрос
> как это правильно произносить. :-)

"Суше" или "сусе" с дарением на последний слог? Ну, не "сьюз"-то точно...

-- 
Л. Сысолетин,
webmaster@unicon-ms.ru
[Team Ёжики-рулез!] [Team Котёнки на солярке] [Team Берегите букву "ё"!]

И вкривь и вкось, и так и сяк 
идут дела мои блестяще, 
а вовсе наперекосяк 
они идут гораздо чаще. 

Re: [Comm] сорри за ненужный вопрос =)

[Sergey B.]

> > Кто-нибудь знает из каких слов образовано название дистрибутива SuSE ??? 
> > Мне это интересно, чтобы знать как правильно произноситься эта
> > аббревиатура...
> Присоединяюсь. Меня то же всегда интересовал вопрос
> как это правильно произносить. :-)
что-то мне подсказывает, что все это произносится как СуСЭ либо СуСЕ, но в 
любом случае не СЬЮЗИ как мне говорили =)))
-- 
Registered Linux User #298986 is now listening: FM Radio 102,40MHz - XMMS

Re: [Comm] сорри за ненужный вопрос =)

[Vyacheslav Sokolov]

Sergey B. wrote:

>>>Кто-нибудь знает из каких слов образовано название дистрибутива SuSE ??? 
>>>Мне это интересно, чтобы знать как правильно произноситься эта
>>>аббревиатура...
>>>
>>Присоединяюсь. Меня то же всегда интересовал вопрос
>>как это правильно произносить. :-)
>>
>что-то мне подсказывает, что все это произносится как СуСЭ либо СуСЕ, но в 
>любом случае не СЬЮЗИ как мне говорили =)))
>


На немецкий манер аббревиатуру SuSE (= "Software- und System-Entwicklung")
следует произносить как Эс-У-Эс-Е.

--
В.Соколов

Re: [Comm] сорри за ненужный вопрос =)

[Alexandre Prokoudine]

On Sat, 11 Jan 2003 14:12:03 +0300
"Leonid B. Sysoletin" <webmaster@unicon-ms.ru> wrote:

> 11 Январь 2003 11:20, Igor Solovyov написал:
> > > Кто-нибудь знает из каких слов образовано название дистрибутива SuSE ???
> > > 
> > > Мне это интересно, чтобы знать как правильно произноситься эта
> > > аббревиатура...
> > Присоединяюсь. Меня то же всегда интересовал вопрос
> > как это правильно произносить. :-)
> 
> "Суше" 

Это Вы с французским путаете :)

> или "сусе" с дарением на последний слог? Ну, не "сьюз"-то точно...

Все мои знакомые немцы говорят "Сюзе" с ударением на первый слог.

А.П.

Re: [Comm] [JT] сорри за ненужный вопрос =)

[Olga]

Alexandre Prokoudine <avp@altlinux.ru> пишет:

> > > > Кто-нибудь знает из каких слов образовано название дистрибутива SuSE ???
> > 
> > "Суше" 
> 
> Это Вы с французским путаете :)
 
Что ж французского в таком прочтении?


С уважением,
OL

Re: [Comm] сорри за ненужный вопрос =)

[Sergey B.]

> >что-то мне подсказывает, что все это произносится как СуСЭ либо СуСЕ, но в
> >любом случае не СЬЮЗИ как мне говорили =)))
> На немецкий манер аббревиатуру SuSE (= "Software- und System-Entwicklung")
> следует произносить как Эс-У-Эс-Е.
не согласен. аббревиатуры в немецком языке произносятся с оглядкой на слова из 
которых они образованы. По вашему немцы говорят Эсофтвэа? Эсистем?
-- 
Registered Linux User #298986 is now listening: Loona - Rhythm pf the 
night.mp3