From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: Date: Fri, 3 Jan 2003 18:13:15 +0700 From: Sergey Lizogub To: community@altlinux.ru Subject: Re: [Comm] Re: =?KOI8-R?Q?=F3_=D0=C1=C7=C1=CE=D3=CB=C9=CD_=A3=CC?= =?KOI8-R?Q?=CB=C9=CE=D9=CD_=C4=CE=A3=CD!?= Message-Id: <20030103181315.1451bcba.linthong@mail.ru> In-Reply-To: <3E156C6E.2010703@mtu-net.ru> References: <3E11DCF6.1020008@status.comcor.ru> <20030103072326.GA8845@hell.immo> <3E156C6E.2010703@mtu-net.ru> X-Mailer: Sylpheed version 0.8.8 (GTK+ 1.2.10; i586-alt-linux-gnu) X-Operating-System: Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R Content-Transfer-Encoding: 8bit Sender: community-admin@altlinux.ru Errors-To: community-admin@altlinux.ru X-BeenThere: community@altlinux.ru X-Mailman-Version: 2.0.9 Precedence: bulk Reply-To: community@altlinux.ru List-Unsubscribe: , List-Id: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , List-Archive: Archived-At: List-Archive: List-Post: Fri, 03 Jan 2003 13:56:46 +0300 "Oleg N. Kayunov" Вы писали: > Вряд-ли город в Бирме имел отношение к этиологии наших > "поганцев". Как бирманист по образованию поясняю - город Паган (современное произношение с ударением на последнем слоге, древнебирманское - Пукан), разрушен в 13 веке монголами под предводительством Хубилай-хана. Название, естественно, никакого отношения к язычеству не имеет, фонетическое сходство обусловлено происшедшими с 13-го века фонетическими изменениями. С уважением, к.ф.н. Сергей Лизогуб