[Comm] recording of data-cd

[Comm] recording of data-cd

[Alexey Morsov]

Привет,

Проблема следующая:

Надо:

Записать из под linux CD с rock-ridge и с joliet и так, чтобы все имена файлов (длинные и русские) нормально читались и под linux (с сохранением атрибутов) и под windows98.

Имеем:

Создается ISO образ следующей командой:
$mkisofs -V "My Archives 3" -R -jcharset cp1251 -o image.iso my_docs/

Монтируем образ в директорию, смотрим, все OK. Размонтируем. После этого образ записывается на диск:
$cdrecord -v dev=0,0 speed=4 fs=16M -eject image.iso

Все замечательно записывается. Вставляем диск в привод заново. Идем в /mnt/cdrom/auto - все OK и вообще как надо. Ура Rock-Ridge!

Перезагружаемся в Win98. Заходим на cdrom - все длинные имена длинные и есть, но русские в другой кодировке (koi8-r надо полагать) - то бишь в Win98 нечитабельные.

Вопрос:
Что нужно сделать чтобы и Win98 все имена русские нормально понимал? Хотелось бы обойтись без перекодирующих таблиц (есть такая опция у mkisofs) так как они видны в Rock-Ridge а не хотелось бы. Да и вообще - не ужели нельзя записать все в cp1251 - чтобы всем было хорошо (точнее win98 - linux жрет все кодировки за милую душу)?

-- 
With best regards,
Alexey.

When world has going to madness, someone must die for it.

He, who refused the past, will be refused by the future.

--------------------------------------------------
Community mailing list
community@altlinux.ru
http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community

Re: [Comm] recording of data-cd

[Vitaly Lipatov]

On 24 Ноябрь 2002 20:13, Alexey Morsov wrote:
> Создается ISO образ следующей командой:
> $mkisofs -V "My Archives 3" -R -jcharset cp1251 -o image.iso
> my_docs/
А что, нельзя воспользоваться программой типа X-CDRoast?
У вас локаль cp1251, что вы указываете такой -jcharset?
Указывать нужно кодировку имён в вашей файловой системе.
-- 
Lav
Виталий Липатов
Санкт-Петербург
GNU! ALT Linux Team! LaTeX! LyX!

Re: [Comm] recording of data-cd

[Alexey Morsov]

On Sun, 24 Nov 2002 22:33:36 +0300
Vitaly Lipatov <LAV@VL3143.spb.edu> wrote:

> On 24 Ноябрь 2002 20:13, Alexey Morsov wrote:
> > Создается ISO образ следующей командой:
> > $mkisofs -V "My Archives 3" -R -jcharset cp1251 -o image.iso
> > my_docs/
> А что, нельзя воспользоваться программой типа X-CDRoast?
Пользовался - та же фигня. Правда там опций (и вариантов их использования) много - все не перепробовал конечно, но...
> У вас локаль cp1251, что вы указываете такой -jcharset?
Вообще-то у меня вроде бы локаль KOI8. Я так понял, что -jcharset указывает в какой кодировке Juliet записывается.. или я не так понял?

> Указывать нужно кодировку имён в вашей файловой системе.
Не понял. Имеете ввиду -input_charset -output_charset ? Я как-то с ними не понял, чего в каком случае указывать? И надо ли?


-- 
With best regards,
Alexey.

---------------------------------------------------------
When world has going to madness, someone must die for it.

He, who refused the past, will be refused by the future.

Re: [Comm] recording of data-cd

[Vitaly Lipatov]

On 25 Ноябрь 2002 00:59, Alexey Morsov wrote:
> On Sun, 24 Nov 2002 22:33:36 +0300
>
> Vitaly Lipatov <LAV@VL3143.spb.edu> wrote:
> > On 24 Ноябрь 2002 20:13, Alexey Morsov wrote:
> > > Создается ISO образ следующей командой:
> > > $mkisofs -V "My Archives 3" -R -jcharset cp1251 -o
> > > image.iso my_docs/
> >
> > А что, нельзя воспользоваться программой типа X-CDRoast?
>
> Пользовался - та же фигня. Правда там опций (и вариантов их
> использования) много - все не перепробовал конечно, но...
Там все параметры уже стоят подходящие.
Надо изменить только charset в одном из меню - на koi8-r,
выбрать из списка.

>
> > У вас локаль cp1251, что вы указываете такой -jcharset?
>
> Вообще-то у меня вроде бы локаль KOI8. Я так понял, что
> -jcharset указывает в какой кодировке Juliet записывается..
> или я не так понял?
Джульетта - юникодный формат!!!

> > Указывать нужно кодировку имён в вашей файловой системе.
>
> Не понял. Имеете ввиду -input_charset -output_charset ? Я
> как-то с ними не понял, чего в каком случае указывать? И надо
> ли?
Если у вас локаль koi8-r, вы должны указать -jcharset koi8-r

-- 
Lav
Виталий Липатов
Санкт-Петербург
GNU! ALT Linux Team! LaTeX! LyX!

Re[2]: [Comm] recording of data-cd

[Maksim Otstavnov]

Hello Alexey,

Monday, November 25, 2002, 12:59:21 AM, you wrote:

>> У вас локаль cp1251, что вы указываете такой -jcharset?

AM> Вообще-то у меня вроде бы локаль KOI8. Я так понял, что -jcharset
AM> указывает в какой кодировке Juliet записывается.. или я не так
AM> понял?

Если Вы имеете в виду Joliet, то эта фс держит имена файлов в Юникод.
jcharset специфицирует локальную локаль (извините за каламбур), а не
кодовую таблицу в Joliet.


-- 
-- Maksim

Re: [Comm] recording of data-cd

[Andrey Golovin]

[-- Attachment #1: Type: text/plain, Size: 747 bytes --]

В Вск, 24.11.2002, в 20:13, Alexey Morsov написал:
> Привет,
> 
> Проблема следующая:
> 
> Надо:
> 
> Записать из под linux CD с rock-ridge и с joliet и так, чтобы все имена файлов (длинные и русские) нормально читались и под linux (с сохранением атрибутов) и под windows98.
> 
> Имеем:
> 
> Создается ISO образ следующей командой:
> $mkisofs -V "My Archives 3" -R -jcharset cp1251 -o image.iso my_docs/
> 
В jcharset надо указывать ту кодовую страницу, в которой у Вас имена
_сейчас_, если у Вас КОИ-8, то и указывать надо koi8-r, а не 1251. А в
joliet имена всегда в юникоде. Сам долго ломал голову как сделать
нормальные имена под виндой, пока не прочитал _внимательно_ доку по
mkisofs.

-- 
С уважением,
	Андрей Головин

[-- Attachment #2: This is a digitally signed message part --]
[-- Type: application/pgp-signature, Size: 232 bytes --]

Re: [Comm] recording of data-cd

[Alexey Korotkov]

On Sun, 24 Nov 2002 20:13:07 +0300
Alexey Morsov <thebeast@fromru.com> wrote:

AM> $mkisofs -V "My Archives 3" -R -jcharset cp1251 -o image.iso my_docs/

$mkisofs -V "My Archives 3" -r -jcharset koi8-r -o image.iso my_docs/

AM> Да и вообще - не ужели нельзя записать все в 
AM> cp1251 - чтобы всем было хорошо (точнее win98 - linux жрет все 
AM> кодировки за милую душу)?

При локали koi8-r зачем писать в cp1251? Создать себе проблемы
с чтением такого диска под Linux? А в joliet -- вообще юникод.

-- 
With best regards,
Alexey Korotkov

mailto:ziga@udm.ru

Re: [Comm] recording of data-cd

[Alexey Morsov]

On Mon, 25 Nov 2002 06:31:48 -0400
Alexey Korotkov <ziga@udm.ru> wrote:

> On Sun, 24 Nov 2002 20:13:07 +0300
> Alexey Morsov <thebeast@fromru.com> wrote:
> 
> AM> $mkisofs -V "My Archives 3" -R -jcharset cp1251 -o image.iso
> AM> my_docs/
> 
> $mkisofs -V "My Archives 3" -r -jcharset koi8-r -o image.iso my_docs/
> 
> AM> Да и вообще - не ужели нельзя записать все в 
> AM> cp1251 - чтобы всем было хорошо (точнее win98 - linux жрет все 
> AM> кодировки за милую душу)?
> 
> При локали koi8-r зачем писать в cp1251? Создать себе проблемы
> с чтением такого диска под Linux? А в joliet -- вообще юникод.

Понял. Все теперь понял товарищи. Все кажестя сработало. Всем огромное спасибо. Тема закрыта.


-- 
With best regards,
Alexey.

---------------------------------------------------------
When world has going to madness, someone must die for it.

He, who refused the past, will be refused by the future.