From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <ujo@dataforce.net>
Date: Tue, 29 Oct 2002 22:57:55 +0300
From: "Artem K. Jouravsky" <ujo@dataforce.net>
To: "Artem K. Jouravsky" <community@altlinux.ru>
Subject: Re: [Comm] Re[2]: [Comm] =?koi8-r?B?68/E?=
	=?koi8-r?B?ydLP18vBIGZ0cC3TxdLXxdLB?=
Message-ID: <20021029195755.GD3240@dataforce.net>
Mail-Followup-To: "Artem K. Jouravsky" <community@altlinux.ru>
References: <9529884802.20021024091232@bibirevo.net> <20021027094035.GA6746@dataforce.net> <15732524267.20021029161821@bibirevo.net>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=koi8-r
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
In-Reply-To: <15732524267.20021029161821@bibirevo.net>
User-Agent: Mutt/1.3.28i
Organization: iFirst Ltd.
Sender: community-admin@altlinux.ru
Errors-To: community-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: community@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0.9
Precedence: bulk
Reply-To: community@altlinux.ru
X-Reply-To: ujo@ifirst.ru
List-Unsubscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Id: <community.altlinux.ru>
List-Post: <mailto:community@altlinux.ru>
List-Help: <mailto:community-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Subscribe: <http://www.altlinux.ru/mailman/listinfo/community>,
	<mailto:community-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Archive: <http://www.altlinux.ru/pipermail/community/>
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/20021029195755.GD3240@dataforce.net/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

On Tue, Oct 29, 2002 at 04:18:21PM +0300, Dmitriy Ryzhov wrote:
> >> У меня дома на сервере используется кодировка koi8-r и vsftp, соответственно, даёт названия файлов в этой кодировке.
> >> Мне нужно, чтобы ftp-сервер давал названия файлов в cp1251.
> >> Какие существуют способы это сделать? Только, пожалуйста, поподробней.
> >> Или проще поменять кодировку для всей системы? Как это можно проще сделать?
> AKJ> Сделать названия файлов в этой кодировке?
> 
> Не-е, это уже изврат. К тому же у меня теже папки расшарены в samba -
> стало быть будут траблы с ней.
> 
> Где-то тут слышал, что можно попробовать враппер поставить. Я,
> поэксперементировал немного, пробовал варианты типа этого:
> #!/bin/bash
> LANG=ru_RU.CP1251
> LANGUAGE=ru_RU.CP1251
> LC_COLLATE=ru_RU.CP1251
> ...
> MPAGE="-CCP1251"
> vsftpd $@
> 
> Так ничего не меняется! Как будто vsftpd это все игнорирует. В
> чем дело? Я ошибся или таким способом в принципе ничего сделать?
Могу ошибаться, но кажется у Алекса Тутубалина (http://www.lexa.ru) было
что-то на эту тему на страничке

-- 
Best wishes,
Artem K. Jouravsky,
iFirst Ltd, System Administrator.
-----------------------
Reformatting Page. Wait...