From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <vyt@vzljot.ru>
From: Vyt <vyt@vzljot.ru>
To: mandrake-russian@altlinux.ru
Subject: Re: [mdk-re] DocBook -> OpenOffice.org
Message-Id: <20020422102641.23c5ff8f.vyt@vzljot.ru>
In-Reply-To: <20020421181054.GA25986@home-pool4-96.com2com.ru>
References: <20020421181054.GA25986@home-pool4-96.com2com.ru>
X-Mailer: Sylpheed version 0.7.4 (GTK+ 1.2.10; i586-alt-linux)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: multipart/signed; protocol="application/pgp-signature";
 micalg=pgp-sha1; boundary="=.+OoY4dmHRGs9W8"
Sender: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
Errors-To: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: mandrake-russian@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0
Precedence: bulk
Reply-To: mandrake-russian@altlinux.ru
List-Help: <mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@altlinux.ru>
List-Subscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Id: Linux-Mandrake RE / ALT Linux discussion list <mandrake-russian.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://altlinux.ru/pipermail/mandrake-russian/>
Date: Mon Apr 22 10:18:11 2002
X-Original-Date: Mon, 22 Apr 2002 10:26:41 +0400
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/20020422102641.23c5ff8f.vyt@vzljot.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

--=.+OoY4dmHRGs9W8
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R
Content-Transfer-Encoding: 8bit

On Sun, 21 Apr 2002 22:10:54 +0400
Yura Zotov <yznews@hotbox.ru> wrote:

> Подскажите, каким способом можно превратить документ типа
> 
> <?xml version="1.0" encoding="cp1251"?>
> <!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.1.2//EN"
>                   "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.1.2/docbookx.dtd">
> 
> в формат OOWriter

$ xsltproc --param default.encoding \"KOI8-R\" \
/usr/share/xml/docbook/xsl-stylesheets/html/docbook.xsl file.xml

Получите один html с номерами русских символов вместо самих
символов (galeon это отображает нормально). Может, OO его сожрет.

Если годится несколько html-файлов, по одному на раздел, можно
указать chunk.xsl вместо docbook.xsl, тогда русские символы будут
не номерами, а в koi8-r.

Для всего этого должны быть установлены пакеты:

docbook-style-xsl
libxslt
docbook-dtds

Сам в OO не пробовал, так что ой :)

<skipped>

-- 
Regards, Vyt
mailto:  vyt@vzljot.ru
JID:     vyt@vzljot.ru

--=.+OoY4dmHRGs9W8
Content-Type: application/pgp-signature

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.6 (GNU/Linux)

iD8DBQE8w60ld6sY3eC5PjQRAhBhAJ4pzMhduvd4EFC8LFVUFOVflxxlkQCfd5lS
bQukCZYHBS442QoKpzLsE8E=
=OPBl
-----END PGP SIGNATURE-----

--=.+OoY4dmHRGs9W8--