On Mon, 8 Apr 2002 21:16:01 +0400
Sergey Vlasov <vsu@mivlgu.murom.ru> wrote:

> On Mon, 8 Apr 2002 21:01:40 +0400
> Vyt <vyt@vzljot.ru> wrote:
> 
> > Посоветуйте, пожалуйста, способ для импорта уже переведенных
> > сообщений из po-файла в обновленный pot-файл.
> 
> Ну, наверное, не в pot, а в новый po-файл, соответствующий обновившемуся
> pot.  Это делает msgmerge.  А во многих случаях достаточно сказать в

Спасибо огромное, я знал, что не придется все заново писать :)

> каталоге po/ (убедившись, что там лежит тот ru.po, который нужно
> обновить)
> 
>   make ru.pox
> 
> В ru.pox получится обновленный файл - его можно положить на место ru.po
> и править.

Спасибо еще раз, учту на будущее. В моем случае не прошло - нет
makefile в /po.

<skipped>

-- 
Regards, Vyt
mailto:  vyt@vzljot.ru
JID:     vyt@vzljot.ru