From mboxrd@z Thu Jan 1 00:00:00 1970 Return-Path: From: Sergey Vlasov To: mandrake-russian@altlinux.ru Subject: Re: [mdk-re] update po-files Message-Id: <20020408211601.41d18072.vsu@mivlgu.murom.ru> In-Reply-To: <20020408210140.2ec82dd4.vyt@vzljot.ru> References: <20020408210140.2ec82dd4.vyt@vzljot.ru> X-Mailer: Sylpheed version 0.7.4 (GTK+ 1.2.10; i586-alt-linux) Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R Content-Transfer-Encoding: 8bit Sender: mandrake-russian-admin@altlinux.ru Errors-To: mandrake-russian-admin@altlinux.ru X-BeenThere: mandrake-russian@altlinux.ru X-Mailman-Version: 2.0 Precedence: bulk Reply-To: mandrake-russian@altlinux.ru List-Help: List-Post: List-Subscribe: , List-Id: Linux-Mandrake RE / ALT Linux discussion list List-Unsubscribe: , List-Archive: Date: Mon Apr 8 21:13:11 2002 X-Original-Date: Mon, 8 Apr 2002 21:16:01 +0400 Archived-At: List-Archive: List-Post: On Mon, 8 Apr 2002 21:01:40 +0400 Vyt wrote: > Посоветуйте, пожалуйста, способ для импорта уже переведенных > сообщений из po-файла в обновленный pot-файл. Ну, наверное, не в pot, а в новый po-файл, соответствующий обновившемуся pot. Это делает msgmerge. А во многих случаях достаточно сказать в каталоге po/ (убедившись, что там лежит тот ru.po, который нужно обновить) make ru.pox В ru.pox получится обновленный файл - его можно положить на место ru.po и править.