* [mdk-re] php + gettext + mod_ssl
@ 2002-03-23 0:05 Peter V. Saveliev
2002-03-23 1:57 ` Sergey Degtyaryov
0 siblings, 1 reply; 3+ messages in thread
From: Peter V. Saveliev @ 2002-03-23 0:05 UTC (permalink / raw)
To: ALT Linux
Hello!
Не так давно обсуждался пакет squirrelmail - веб-интерфейс для imap-ящиков,
написанный на php. Я долго бился с его руссификацией, и стал свидетелем
интересного феномена:
httpd + squirrelmail на 80 порту - все по-русски.
httpd + mod_ssl + squirrelmail на 443 порту - и он забывает про
интернационализацию.
Баг? Если да - то чей? Боюсь, что не беличьей почты, поскольку все то же,
даже тех же версий, но на FreeBSD 4.4 - работает безупречно. И руссификация
на месте.
Что можно предпринять? Следующий шаг моего шефа будет:
- А чего у нас на одном сервере все нормально, а на другом - нет
русского языка? Беличья почта дурная? А другие пробовал?
- Да. Не понравились.
- Хорошо. А что тогда на этом сервере мешает идти squirrelmail'у?
Чем сервера отличаются?
- На том FreeBSD, на этом - ALT Linux.
- Вот, всегда не устаю повторять - профессионалы выбирают BSD...
Не то чтобы мне это утверждение надоело. Но на _следующий_ сервак, скорее
всего, пойдет BSD, а этого мне очень не хочется...
Народ выручайте, куда копать?
--
С уважением, Петр.
E-mail: peet@peet.spb.ru
JID: peet@peet.spb.ru
^ permalink raw reply [flat|nested] 3+ messages in thread
* Re: [mdk-re] php + gettext + mod_ssl
2002-03-23 0:05 [mdk-re] php + gettext + mod_ssl Peter V. Saveliev
@ 2002-03-23 1:57 ` Sergey Degtyaryov
2002-03-23 12:07 ` Peter V. Saveliev
0 siblings, 1 reply; 3+ messages in thread
From: Sergey Degtyaryov @ 2002-03-23 1:57 UTC (permalink / raw)
To: mandrake-russian
Доброго времени суток, Peter.
Sat, 23 Mar 2002 00:04:39 +0300 Вы сказали буквально следующее:
PVS> Hello!
PVS>
PVS> Не так давно обсуждался пакет squirrelmail - веб-интерфейс для imap-ящиков,
PVS> написанный на php. Я долго бился с его руссификацией, и стал свидетелем
А в чем, если не секрет была битва?
У меня на русском говорит сразу после выбора Interface language.
PVS> интересного феномена:
PVS> httpd + squirrelmail на 80 порту - все по-русски.
PVS> httpd + mod_ssl + squirrelmail на 443 порту - и он забывает про
PVS> интернационализацию.
Не могу подтвердить Вашего утверждения.
Ради чистоты эксперимента установил mod_ssl. Пошел по https. Интерфейс английский до первого входа в почту. Дальше -- все русское.
Sisyphus ~ 15 марта 2002.
--
Ciao, maga, maga@anykey.spb.ru
--
Утром мы встретились с Семеном, а мне пришлось помыть руки,
ведь неизвестно, где он шлялся
^ permalink raw reply [flat|nested] 3+ messages in thread
* Re: [mdk-re] php + gettext + mod_ssl
2002-03-23 1:57 ` Sergey Degtyaryov
@ 2002-03-23 12:07 ` Peter V. Saveliev
0 siblings, 0 replies; 3+ messages in thread
From: Peter V. Saveliev @ 2002-03-23 12:07 UTC (permalink / raw)
To: mandrake-russian
On Sat, 23 Mar 2002 01:37:55 +0300
"Sergey Degtyaryov" <maga@replay.ru> wrote:
> А в чем, если не секрет была битва?
> У меня на русском говорит сразу после выбора Interface language.
В том и была, что я сразу завел под https и долго думал, каким
боком там прикручены локали.
> Не могу подтвердить Вашего утверждения.
> Ради чистоты эксперимента установил mod_ssl. Пошел по https. Интерфейс английский до первого входа в почту. Дальше -- все русское.
> Sisyphus ~ 15 марта 2002.
Это обнадеживает, стало быть, я где-то накривил. Спасибо.
--
С уважением, Петр.
E-mail: peet@peet.spb.ru
JID: peet@peet.spb.ru
^ permalink raw reply [flat|nested] 3+ messages in thread
end of thread, other threads:[~2002-03-23 12:07 UTC | newest]
Thread overview: 3+ messages (download: mbox.gz / follow: Atom feed)
-- links below jump to the message on this page --
2002-03-23 0:05 [mdk-re] php + gettext + mod_ssl Peter V. Saveliev
2002-03-23 1:57 ` Sergey Degtyaryov
2002-03-23 12:07 ` Peter V. Saveliev
ALT Linux Community general discussions
This inbox may be cloned and mirrored by anyone:
git clone --mirror http://lore.altlinux.org/community/0 community/git/0.git
# If you have public-inbox 1.1+ installed, you may
# initialize and index your mirror using the following commands:
public-inbox-init -V2 community community/ http://lore.altlinux.org/community \
mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru community@lists.altlinux.org community@lists.altlinux.ru community@lists.altlinux.com
public-inbox-index community
Example config snippet for mirrors.
Newsgroup available over NNTP:
nntp://lore.altlinux.org/org.altlinux.lists.community
AGPL code for this site: git clone https://public-inbox.org/public-inbox.git