From mboxrd@z Thu Jan  1 00:00:00 1970
Return-Path: <gosha@sendmail.ru>
From: Gosha <gosha@sendmail.ru>
To: mandrake-russian@altlinux.ru
Subject: Re: [mdk-re] [JT][OFFTOPIC][YOU WERE WARNED] "Raw device file" in Russian
Message-Id: <20011224181206.5c21d309.gosha@sendmail.ru>
In-Reply-To: <20011217192344.GA13760@pc301.aid.belcaf.minsk.by>
References: <008201c186c9$0354c480$0500000a@sasha>
	<20011217083116.GB1748@ramax.spb.ru>
	<20011217191551.24221371.gosha@sendmail.ru>
	<20011217163823.E18305@lic145.kiev.ua>
	<20011217220116.398803d2.gosha@sendmail.ru>
	<20011217192344.GA13760@pc301.aid.belcaf.minsk.by>
Organization: Private person
X-Mailer: Sylpheed version 0.6.5 (GTK+ 1.2.10; i586-alt-linux)
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Sender: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
Errors-To: mandrake-russian-admin@altlinux.ru
X-BeenThere: mandrake-russian@altlinux.ru
X-Mailman-Version: 2.0
Precedence: bulk
Reply-To: mandrake-russian@altlinux.ru
List-Help: <mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=help>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@altlinux.ru>
List-Subscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=subscribe>
List-Id: Linux-Mandrake RE / ALT Linux discussion list <mandrake-russian.altlinux.ru>
List-Unsubscribe: <http://altlinux.ru/mailman/listinfo/mandrake-russian>,
	<mailto:mandrake-russian-request@altlinux.ru?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://altlinux.ru/pipermail/mandrake-russian/>
Date: Mon Dec 24 16:13:01 2001
X-Original-Date: Mon, 24 Dec 2001 18:12:06 +0500
Archived-At: <http://lore.altlinux.org/community/20011224181206.5c21d309.gosha@sendmail.ru/>
List-Archive: <http://lore.altlinux.org/community/>
List-Post: <mailto:mandrake-russian@linuxteam.iplabs.ru>

On Mon, 17 Dec 2001 21:23:44 +0200
Ihar Viarheichyk <iviarheichyk@optifacio.com> wrote:

> То, что вы описали, называется "файл, отображаемый в память",
> "memory-mapped file". Raw devices - блочные устройства, ввод/вывод

Совершенно верно.

> (особенно вывод) с которым не буферизуется. Заметьте - не один файл, но
> целое устройсво, со своим драйвером.

Вы полагаете, что устройство это не файл?
Тогда попробуйте ls -l /dev :-)))
Или Вы про Windows?

> С точки зрения оракла это может быть что угодно, но оракл сам должен
> оптимизировать ввод/вывод.

Нет. С точки зрения Оракла, это память, а не что угодно.
Она может находится где-угодно, но все же это память, а не что угодно.
 
> В книге А. Робачевского "ОС Unix" такие устройства называются
> "драйвера/устройства низкого уровня". Мне же больше нравится
> "небуферизируемые устройства" или
> "низкоуровневые блочные устройства".

Это их низкоуровневая суть. Программе про это ничего не известно.

> Конечно, по краткости с "raw device" не сравнится, но вполне приемлемо.

Возможно.

-- 
Best regards!
Igor Solovyov
Zlatoust, Russia